Tobias Hellman

Och när man ser och hör att åkare inte fått den uppbackningen som det var tänkt är känslan att resurserna hamnat mer mot toppen än mot bredden som det var tänkt. (16 feb 2020, i en intervju med SVT Sports) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) när man (=idiot, kille, karl) ser och (=et, samt) hör att åkare inte (=ej, icke) fått den uppbackningen som (=såsom) det var (=varje, varenda, vart) tänkt är (=befinner sig, vara) känslan att resurserna hamnat mer mot (=till) toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) än mot (=till) bredden som (=såsom) det var (=varje, varenda, vart) tänkt.

---

Översatt till rövarspråket:  Ocochoh nonäror momanon soseror ocochoh hohöror atottot åkokarore inontote fofåtottot dodenon upoppopbobacockoknoninongogenon sosomom dodetot vovaror totänonkoktot äror kokänonsoslolanon atottot roresosurorsoserornona hohamomnonatot momeror momotot totopoppopenon änon momotot bobroredoddodenon sosomom dodetot vovaror totänonkoktot. (16 feb 2020, i en intervju med SVT Sports)

Baklänges:  Tknät rav ted mos nedderb tom nä neppot tom rem tanmah anresruser tta nalsnäk rä tknät rav ted mos negninkcabppu ned ttåf etni erakå tta röh hco res nam rän hcO. (16 feb 2020, i en intervju med SVT Sports)

SMS-svenska:

& nR man Cr & hör att åkare inT fått d1 uppbackning1 som Dt var tNkt R kNslan att rSurCrna hamnat mR mot topp1 N mot bredd1 som Dt var tNkt. (16 feb 2020, i en intervju med SVT Sports)

---

Liknande ordspråk:

Jag håller inte med. Någonstans måste man se till bredden på idrotten om man även vill att toppen ska bli bättre. Jag tror på att gynna fler åkare. (26 jan 2023, i svar på Finn Hågen Kroghs uttalande om prispengarnas fördelning.)

Det är absolut olyckligt, det var inte så här det var tänkt. Det var tänkt att läraren delar ut uppgiften när provet ska börja. (15 mar 2023, när han bekräftade att det som spridits är autentiskt och kommenterade situationen.)

Det var inte alls som jag hade tänkt mig. Jag ville springa fort men Rotich verkade inte intresserad. Det blev en annan typ av lopp, inte som jag tänkt mig i huvudet. (28 jun 2018, efter tävlingen på 800 meter)

Vi hade inte tänkt på att småsyskon inte kunde lämnas hemma, då blev det 2-3 gånger fler personer i kön än vad vi tänkt. (16 apr 2021, när det beskrevs att barn i Uppsala län skulle kunna coronatesta sig genom salivprov.)

De har inte tänkt på våran grupp, de har tänkt på bidragstagare. (19 sep 2024, i samband med diskussionen om den nya budgeten och dess inverkan på personer med intellektuell funktionsnedsättning.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!