Conor McGregor

Men nu har det hunnit rinna mycket vatten under broarna. Vem fan bryr sig. Jag kommer att boxas mot Manny Pacquiao i Mellanöstern härnäst. (25 sep 2020, twitter) UFC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det hunnit rinna (=strömma, flöda) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vatten (=diväteoxid) under (=nedanför, mirakel) broarna. Vem fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) bryr sig. Jag kommer att boxas (=fajtas) mot (=till) Manny Pacquiao i Mellanöstern härnäst. (=följande)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momenon nonu hoharor dodetot hohunonnonitot rorinonnona momycockoketot vovatottotenon unondoderor bobroroarornona. Vovemom fofanon bobroryror sosigog. Jojagog kokomommomeror atottot boboxoxasos momotot Momanonnony Popacocqoquiao i Momelollolanonösostoterornon hohärornonäsostot. (25 sep 2020, twitter)

Baklänges:  ts¤Ãnr¤Ãh nrets¶ÃnalleM i oaiuqcaP ynnaM tom saxob tta remmok gaJ .gis ryrb naf meV .anraorb rednu nettav tekcym annir tinnuh ted rah un neM. (25 sep 2020, twitter)

SMS-svenska:

m1 nu har Dt hunnit rinna mycket vatt1 unDr broarna.vM fan bryr sig.jag kommR att boxas mot manny pacQiao i mLanöstRn hRnäst. (25 sep 2020, twitter)

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer att boxas mot Manny Pacquiao i Mellanöstern härnäst. (25 sep 2020, twitter)

En hel del vatten hinner rinna under broarna och man har hunnit vänja sig vid att vi är på en nedåtgående kurva där det fortsätter slutta neråt. Men nu har vi kommit till samma som förra månaden. (14 jun 2024, när han diskuterade att inflationstakten KPIF var oförändrad jämfört med föregående månad.)

Ja, det kan det ju bli om hon blir frikänd i alla instanser så är hon ju fri att tävla. Men det måste rinna ganska mycket vatten under broarna innan vi kommer så långt misstänker jag. (5 maj 2016, efter avslöjandet om Abeba Aregawis dopningsprov)

Det sista ordet är inte sagt, det kommer att rinna mycket vatten under broarna än. Även om jag egentligen inte behöver engagera mig så tycker jag fortfarande att det här är ett samhällsekonomiskt katastrofprojekt, säger Håkan Tornell. (6 nov 2024, när första spadtaget ska tas för Ostlänken-projektet.)

Jag vill inte ta något ifrån Manny Pacquiao, han är en duktig boxare, men efter matchen kommer jag att vara 'DBN' Den Bäste Någonsin. (2 maj 2015, intervju före matchen mot Manny Pacquiao.)

Här har vi samlat ordspråk i 12944 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!