David Teymur

Det är ingen dans på rosor. Det är mest en dans på taggtrådar. Men jag känner mig redan redo för en titelmatch. (10 maj 2018, intervju med SVT Sport inför match den 1 juni) UFC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen dans på (=ettrig, kungen, villig) rosor. Det är (=befinner sig, vara) mest en (=någon) dans på (=ettrig, kungen, villig) taggtrådar. Men (=ändock, skada) jag känner mig redan redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) titelmatch.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inongogenon dodanonsos popå rorososoror. Dodetot äror momesostot enon dodanonsos popå totagoggogtotrorådodaror. Momenon jojagog kokänonnoneror momigog roredodanon roredodo foföror enon totitotelolmomatotcochoh. (10 maj 2018, intervju med SVT Sport inför match den 1 juni)

Baklänges:  Hctamletit ne röf oder nader gim rennäk gaj neM .radårtggat åp snad ne tsem rä teD .rosor åp snad negni rä teD. (10 maj 2018, intervju med SVT Sport inför match den 1 juni)

SMS-svenska:

Dt R ing1 dans på rosor.Dt R mSt 1 dans på taggtrådar.m1 jag kNnR mig redan redo för 1 titLmatch. (10 maj 2018, intervju med SVT Sport inför match den 1 juni)

---

Liknande ordspråk:

Livet är ingen dans på rosor men vad är det för fel på kattfot och blå viol?

Den här gången känns det ju extra speciellt med tanke på allt jag gått igenom. Det är ingen hemlighet att det varit en återgång som inte varit en dans på rosor. Men de känner till mig som spelare och vet min kapacitet. (13 jun 2023, när hon reflekterar över sin skadehistorik och uttagningen till VM.)

På sommarlägren har jag också dans, både modern dans, balett och hiphop. Det är något jag inte gör under säsong men som är både roligt och bra för mig. Här i Kanada har jag två pass dans i veckan. (1 aug 2015, när hon pratar om dans i sin träning)

Tyvärr är de ingen ”dans på rosor” den här säsongen, även jag har testat positivt för covid-19 efter Lahtis. (2 mar 2022, efter att han testats positiv för covid-19 och missar sprinten i Drammen)

Kärlek är tufft. Det är ingen dans på rosor, isåfall är det väldigt svåra steg och mycket taggar.

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!