| Vi befinner oss i surrogatens tid; i stället för språk har vi jargong; i stället för principer slogans; och i stället för verkliga idéer smarta tricks.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi befinner oss i surrogatens
tid; (=skede, tidrymd) i stället
för (=ty, förut, stäv) språk (=tungomål) har vi jargong; i stället
för (=ty, förut, stäv) principer slogans;
och (=et, samt) i stället
för (=ty, förut, stäv) verkliga idéer smarta tricks.
Översatt till rövarspråket:
Vovi bobefofinonnoneror osossos i sosurorrorogogatotenonsos totidod; i sostotälolloletot foföror sospoproråkok hoharor vovi jojarorgogonongog; i sostotälolloletot foföror poprorinoncocipoperor soslologoganonsos; ocochoh i sostotälolloletot foföror voverorkokloligoga idodéeror sosmomarortota totroricockoksos.
|
| Baklänges:
skcirt atrams re©Ãdi agilkrev r¶Ãf tell¤Ãts i hco ;snagols repicnirp r¶Ãf tell¤Ãts i ;gnograj iv rah k¥Ãrps r¶Ãf tell¤Ãts i ;dit snetagorrus i sso rennifeb iV.
|
|
SMS-svenska:
vi BfinnR oss i surrogat1s tid;i stället för språk har vi jargong;i stället för princiPr slogans;& i stället för vRkliga idéR smarta tricx.
|
Liknande ordspråk:
Som om någon ägde stället (stöddigt, överlägset)
|
Ha hjärtat på rätta stället (vara godhjärtad)
|
Konservatism är stafettlopp på stället.
|
| |
Om din vän är din fiendes vän, lita på Gud i stället för på honom.
|
Han är så dum så han tuggar på pinnen i stället för att suga på klubban.
|
| |