Carin Strömberg

Det är superhärligt, en dröminledning. Om vi hade sagt innan att vi skulle vinna mot ryssarna i går så hade vi nog varit jävligt nöjda – och det är vi ju också. Det känns väldigt bra, samtidigt vet vi att alla kan slå alla i gruppen och de här tre sista matcherna blir jätteviktiga. (28 jul 2021, efter segern mot Ryska olympiska kommittén) Tokyo 2020

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) superhärligt, en (=någon) dröminledning. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade sagt innan (=före) att vi skulle vinna (=seger, besegra, segra) mot (=till) ryssarna i går så (=odla, plantera) hade vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) varit jävligt nöjda – och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vi ju också. (=även, likaså) Det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) samtidigt (=takt) vet vi att alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) alla (=varje, samtliga) i gruppen och (=et, samt) de (=dom) här tre sista matcherna blir jätteviktiga.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosupoperorhohärorloligogtot, enon dodrorömominonloledodnoninongog. Omom vovi hohadode sosagogtot inonnonanon atottot vovi soskokulollole vovinonnona momotot rorysossosarornona i gogåror soså hohadode vovi nonogog vovaroritot jojävovloligogtot nonöjojdoda – ocochoh dodetot äror vovi joju ocockoksoså. Dodetot kokänonnonsos voväloldodigogtot bobrora, sosamomtotidodigogtot vovetot vovi atottot alollola kokanon soslolå alollola i gogrorupoppopenon ocochoh dode hohäror totrore sosisostota momatotcochoherornona bobloliror jojätottotevovikoktotigoga. (28 jul 2021, efter segern mot Ryska olympiska kommittén)

Baklänges:  agitkivett��j rilb anrehctam atsis ert r��h ed hco neppurg i alla ��ls nak alla tta iv tev tgiditmas ,arb tgidl��v snn��k teD .��skco uj iv r�� ted hco ��� adj��n tgilv��j tirav gon iv edah ��s r��g i anrassyr tom anniv elluks iv tta nanni tgas edah iv mO .gnindelnim��rd ne ,tgilr��hrepus r�� teD. (28 jul 2021, efter segern mot Ryska olympiska kommittén)

SMS-svenska:

Dt R suPrhRligt,1 dröminledning.om vi haD sagt innan att vi sQlle vinna mot ryssarna i går så haD vi nog varit jävligt nöjda – & Dt R vi ju ocxå.Dt kNns väldigt bra,samtidigt Vt vi att alla kan slå alla i grupp1 & D hR 3 sista matchRna blir jätTviktiga. (28 jul 2021, efter segern mot Ryska olympiska kommittén)

---

Liknande ordspråk:

Man tänkte innan lite att ett drömscenario hade varit om vi skulle vinna med tio bollar, då hade vi varit otroligt nöjda, och nu blev det elva. Så det är klart att man är mer än nöjd. (10 jun 2017, efter matchen)

Folket i Tjeckien förväntar sig av oss att nå slutspel och sluta etta eller tvåa i gruppen, men alla år och alla matcher ser inte likadana ut. Den här turneringen har varit väldigt annorlunda. Nu är det upp till oss att vinna de här två matcherna. (31 maj 2021, intervju med SVT Sport.)

Om någon hade sagt innan matchen att vi hade tagit en poäng så hade vi varit nöjda. Men sättet vi tappar på gör ju att det svider. (19 mar 2021, efter matchen mot Spanien då Sverige förlorade i sista sekunden.)

Det kommer att vara en följetong om den står kvar. Hade jag varit Zlatan så hade jag sett till att få bort den därifrån. Det här känns bara ovärdigt för alla parter, att den står kvar och att den vandaliseras på detta sättet. Som sagt, hade jag varit Zlatan så hade jag bara sagt, ”Ta bort den härifrån. (12 dec 2019, i artikeln om protesterna kring Zlatan Ibrahimovics engagemang i Hammarby.)

Det kommer att vara en följetong om den står kvar. Hade jag varit Zlatan så hade jag sett till att få bort den därifrån. Det här känns bara ovärdigt för alla parter, att den står kvar och att den vandaliseras på detta sättet. Som sagt, hade jag varit Zlatan så hade jag bara sagt, ”Ta bort den härifrån”. (17 dec 2019, när han pratade om Zlatans staty)

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!