Jamina Roberts

Lite både och. Hade vi kommit hem med en medalj hade vi fått ett firande i Stockholm. Jag köpte med mig en handduk som minne, men en medalj hade varit roligare. (13 aug 2021, i intervju efter handbollslandslagets fjärdeplacering på Tokyo-OS) Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) både och. (=et, samt) Hade vi kommit hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) en (=någon) medalj hade vi fått ett firande (=fest) i Stockholm. Jag köpte med (=tillsammans) mig en (=någon) handduk som (=såsom) minne, (=hågkomst) men (=ändock, skada) en (=någon) medalj hade varit roligare.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolitote bobÃ¥dode ocochoh. Hohadode vovi kokomommomitot hohemom momedod enon momedodaloljoj hohadode vovi fofÃ¥tottot etottot fofiroranondode i Sostotocockokhohololmom. Jojagog koköpoptote momedod momigog enon hohanondoddodukok sosomom mominonnone, momenon enon momedodaloljoj hohadode vovaroritot rorololigogarore. (13 aug 2021, i intervju efter handbollslandslagets fjärdeplacering pÃ¥ Tokyo-OS)

Baklänges:  eragilor tirav edah jladem ne nem ,ennim mos kuddnah ne gim dem etp¶Ãk gaJ .mlohkcotS i ednarif tte tt¥Ãf iv edah jladem ne dem meh timmok iv edaH .hco ed¥Ãb etiL. (13 aug 2021, i intervju efter handbollslandslagets fjärdeplacering pÃ¥ Tokyo-OS)

SMS-svenska:

liT båD &.haD vi kommit hM med 1 medalj haD vi fått ett firanD i stockholm.jag köpT med mig 1 handduk som minne,m1 1 medalj haD varit roligare. (13 aug 2021, i intervju efter handbollslandslagets fjärdeplacering på Tokyo-OS)

---

Liknande ordspråk:

Jag sa att det var synd. Det är så hårfint. Hade han haft två bom i stället hade han tagit en medalj och vid fullt hade vi gått ut som ett lag. Hade han vunnit hade han varit ledsen å mina vägnar också. Vi är bröder före allt. (11 feb 2024, efter att ha tröstat sin bror Tarjei Bö efter jaktstarten under VM.)

Nu har det gått så pass bra, jag har ökat både prestation och resultat hela tiden. Nu hoppas jag på medalj på VM och hade jag sagt det till mig själv för ett år sedan hade det varit svårt att tro på det för då hade jag ingen aning om hur framtiden såg ut. (31 jul 2019, med tre veckor till VM)

Nej, egentligen inte. Vi hade satt upp ett drömmål i sig att ta medalj. Det var väl en extremt positiv realism i det. Om vi hade träffat rätt på allt så hade vi haft möjlighet att ta medalj. Men med konkurrensen var det inte realistiskt. (29 aug 2022, om de orealistiska medaljmålen inför EM.)

Jag tror det hade varit ganska lugnt om det inte hade kommit in en tredje kille som började rycka och dra. Hade det bara fått vara de två så hade båda spelarna fått 2+2 och så hade det inte varit någon fara. (6 dec 2020, efter handgemänget)

Visst hade vi räknat med Per Jonsson i längdhoppet, som regerande världsmästare. Vi hade kanske räknat med att Jonas Jacobsson skulle klippa någon medalj. Tennisen med Stefan Olsson var en sådan som vi hade trott att en medalj ligger nära till. Ingen av dem lyckades, och då fattas det. (18 sep 2016, efter Paralympiska spelen i Rio 2016)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!