Hanna Blomstrand

Det är svårt att komma hem igen efter att man har varit borta hela sommaren och hitta rätt dirket. Men jag tycker att det är jättekul att spela men jag känner att jag får ut en del men har mer att ge. (30 nov 2016, när hon talar om sin återkomst efter OS.) Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) igen (=återigen, åter) efter att man (=idiot, kille, karl) har varit borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) hela (=alltsammans, läka) sommaren och (=et, samt) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) dirket. Men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) jättekul att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) men (=ändock, skada) jag känner att jag får ut en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) men (=ändock, skada) har mer att ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror sosvovÃ¥rortot atottot kokomommoma hohemom igogenon efoftoteror atottot momanon hoharor vovaroritot boborortota hohelola sosomommomarorenon ocochoh hohitottota rorätottot dodirorkoketot. Momenon jojagog totycockokeror atottot dodetot äror jojätottotekokulol atottot sospopelola momenon jojagog kokänonnoneror atottot jojagog fofÃ¥ror utot enon dodelol momenon hoharor momeror atottot goge. (30 nov 2016, när hon talar om sin Ã¥terkomst efter OS.)

Baklänges:  eg tta rem rah nem led ne tu r¥Ãf gaj tta renn¤Ãk gaj nem aleps tta lukett¤Ãj r¤Ã ted tta rekcyt gaj neM .tekrid tt¤Ãr attih hco nerammos aleh atrob tirav rah nam tta retfe negi meh ammok tta tr¥Ãvs r¤Ã teD. (30 nov 2016, när hon talar om sin Ã¥terkomst efter OS.)

SMS-svenska:

Dt R svårt att komma hM ig1 FtR att man har varit borta hLa sommar1 & hitta rätt dirket.m1 jag tyckR att Dt R jätTQl att spLa m1 jag kNnR att jag får ut 1 Dl m1 har mR att G. (30 nov 2016, när hon talar om sin återkomst efter OS.)

---

Liknande ordspråk:

Det har gått ett tag sedan jag var med senast och det ska bli jättekul. Det är alltid en ära att spela i landslaget och det ska bli jättekul att träffa alla igen. Det är inte förrän nu jag känner mig helt bra igen. (24 okt 2018, i en artikel om hennes återkomst till landslaget efter en skada.)

Det borde ha varit ganska många under par i dag. Jag slog bollen fantastiskt bra, men det var svårt att få i puttarna. Det var svårt att hitta rätt speed och komma rätt med greenläsningen. I går var de ganska långsamma, men nu var de snabbare. (13 sep 2018, efter första varvet av Evian Championship)

Djurgården är en satsande förening så det här ska bli superkul. Det ska även bli skönt att komma hem och spela. Jag har varit borta ett tag, så det här känns som rätt beslut att vara nära familjen och spela inför vänner. (24 mar 2017, när hon återvänder till Sverige efter tre år i USA för att spela för Djurgården.)

Jag har sagt hela tiden att jag tycker att det här är jättekul. Jag har verkligen njutit av känslan av att få spela på den här scenen igen. (26 jan 2019, i en intervju med TV3 inför VM)

Man har ju följt tävlingstouren och allt sådant där. Och det är sport som utvecklas väldigt snabbt, så man har ju sett nya saker nästan på varje tävling. Så det har varit jättekul att sporten förs framåt och utvecklas. Men man känner att man hamnar lite efter – men det är bara att komma igen. (6 dec 2019, under återkomsten på snö efter skadan)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!