Jamina Roberts

De straffade oss ordentligt i OS. Vi ledde stort men tappade det när de började kontra. Det får vi vara med på. (10 dec 2016, under en intervju innan matchen mot Nederländerna i handbolls-EM) Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) straffade oss ordentligt (=riktigt, redigt) i OS. Vi ledde stort men (=ändock, skada) tappade det när de (=dom) började kontra. Det får vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode sostotrorafoffofadode osossos orordodenontotloligogtot i OSos. Vovi loledoddode sostotorortot momenon totapoppopadode dodetot nonäror dode bobörorjojadode kokonontotrora. Dodetot fofÃ¥ror vovi vovarora momedod popÃ¥. (10 dec 2016, under en intervju innan matchen mot Nederländerna i handbolls-EM)

Baklänges:  ¥Ãp dem arav iv r¥Ãf teD .artnok edajr¶Ãb ed r¤Ãn ted edappat nem trots eddel iV .SO i tgiltnedro sso edaffarts eD. (10 dec 2016, under en intervju innan matchen mot Nederländerna i handbolls-EM)

SMS-svenska:

D straffaD oss ord1tligt i os.vi ledD stort m1 tappaD Dt nR D börjaD kontra.Dt får vi vara med på. (10 dec 2016, under en intervju innan matchen mot Nederländerna i handbolls-EM)

---

Liknande ordspråk:

Det vore stort att få göra det här hemma inför vår publik. Jag tror att vi har en bra chans. Vi har blandat för mycket i nivå i detta mästerskap. Mot USA ledde vi med 2–1 inför tredje sen började alla tro att det var lugnt och då tappade vi allt. Inte ok. (12 apr 2019, intervju inför mötet med Kanada)

Man tappade hakan, från ingenstans började det regna oerhört, blåsa ordentligt och blixtra i samma veva, säger han. (9 aug 2023, när han beskriver hur han och hans kollega röjde vägen efter ovädret som blockerades av träd.)

Min taktik är att gå framåt och pressa motståndaren. Jag gillar när de blir stressade och jag kan kontra. Nu tappade jag en tvåa tidigt när jag försökte ta ner henne, men fastnade med foten och tappade balansen. Men jag höll mig lugn. (4 maj 2018, efter att ha vunnit guld i 72-kilosklassen)

Vi straffade dem på alla deras misstag, stod bra bakåt och kunde kontra in många mål. (10 jun 2017, efter andra halvlek)

Vi började bra, följde vår game plan och leder ju i stort sett hela matchen. Men vi tappade fokus. Vi tappade defence, blev trötta och hade inte så mycket rotation på bänken. Vi ska inte skylla bara på det, men vi har många skadade just nu och blev för trötta. (3 feb 2020, efter förlusten mot Jämtland)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!