Jenny Rissveds

Efter en krasch tar det en stund innan man hittar flyt igen men sen började jag att plocka placeringar på varje varv. (24 apr 2016, efter sin nia på världscuptävlingen i Cairns, Australien, 2016) Mountainbike

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter en (=någon) krasch (=smäll) tar det en (=någon) stund (=ögonblick) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) hittar flyt (=tur) igen (=återigen, åter) men (=ändock, skada) sen (=försenad) började jag att plocka (=skörda, noppa) placeringar på (=ettrig, kungen, villig) varje (=alla, var) varv. (=runda, rundor, båtbyggplats)

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoteror enon kokrorasoscochoh totaror dodetot enon sostotunondod inonnonanon momanon hohitottotaror foflolytot igogenon momenon sosenon bobörorjojadode jojagog atottot poplolocockoka poplolacocerorinongogaror popå vovarorjoje vovarorvov. (24 apr 2016, efter sin nia på världscuptävlingen i Cairns, Australien, 2016)

Baklänges:  Vrav ejrav åp ragnirecalp akcolp tta gaj edajröb nes nem negi tylf rattih nam nanni dnuts ne ted rat hcsark ne retfE. (24 apr 2016, efter sin nia på världscuptävlingen i Cairns, Australien, 2016)

SMS-svenska:

FtR 1 krasch tar Dt 1 stund innan man hittar flyt ig1 m1 s1 börjaD jag att plocka plaCringar på varje varv. (24 apr 2016, efter sin nia på världscuptävlingen i Cairns, Australien, 2016)

---

Liknande ordspråk:

Jag var väldigt orolig veckorna innan, efter fallet på EM. Jag var osäker på formen men sedan började jag hitta rätt flyt igen och började att se fram mot OS. (12 aug 2016, efter att hon satte nytt svenskt rekord på 10 000 meter under OS i Rio de Janeiro 2016)

Jag stod fem meter därifrån, det var en rejäl krasch. Det tog några varv innan hon kom in i det igen. (22 maj 2016, efter att Jenny Rissveds kraschade i världscuptävlingen i Tyskland.)

Vi kom överens om att jag skulle testa att se här. Det kändes ganska bra i början men det blev sämre för varje varv. När det var fyra varv kvar kände jag att jag började halta. (31 aug 2023, när han beskrev sin skada och beslutet att testa sitt tillstånd under 5000-metersloppet i Zürich.)

Ett farväl är nödvändigt innan vi kan mötas igen, och mötas igen, efter en stund eller en livstid är speciellt för dem som är vänner.

A farewell is necessary before we can meet again, and meeting again, after moments or a lifetime is certain for those who are friends.

Efter gårdagens krasch var det ändå skönt att få några varv. De har gjort ett bra jobb med bilen. (10 jul 2016, efter att ha tvingats bryta loppets GP på Silverstone)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!