Rafael Nadal

Hej allihopa, tillsammans med #teamspain och mitt team har vi bestämt att jag står över första matchen av ATP Cup här i Melbourne eftersom jag har ont i nedre ryggen. (2 feb 2021, twitter) Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hej (=tja, hallå, god dag, tjabba, goddag, hejsan, goddagens) allihopa, tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) #teamspain och (=et, samt) mitt (=kärna) team (=trupp, lag) har vi bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) att jag står över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) första matchen av (=avbruten, från, bruten) ATP Cup här i Melbourne eftersom (=därför att) jag har ont i nedre ryggen.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohejoj alollolihohopopa, totilollolsosamommomanonsos momedod #toteamomsospopainon ocochoh momitottot toteamom hoharor vovi bobesostotämomtot atottot jojagog sostotåror övoveror foförorsostota momatotcochohenon avov ATotPop Cocupop hohäror i Momelolbobourornone efoftoterorsosomom jojagog hoharor onontot i nonedodrore rorygoggogenon. (2 feb 2021, twitter)

Baklänges:  neggyr erden i tno rah gaj mosretfe enruobleM i r��h puC PTA va nehctam atsr��f rev�� r��ts gaj tta tm��tseb iv rah maet ttim hco niapsmaet# dem snammasllit ,apohilla jeH. (2 feb 2021, twitter)

SMS-svenska:

hej allihopa,tillsammans med #Tamspain & mitt Tam har vi Bstämt att jag står övR första match1 av atp cup hR i mLbourne FtRsom jag har ont i nedre rygg1. (2 feb 2021, twitter)

---

Liknande ordspråk:

Mitt femte VM och vi vann matchen. Det är väldigt viktigt eftersom vi vet att första matchen är viktig. Men rekordet gör mig också jättestolt. (24 nov 2022, efter Portugals seger mot Ghana i VM-öppningsmatchen 2022, där Ronaldo gjorde historiskt mål.)

Jag hade en känning i ryggen och ville bara kolla det. Jag sprang till mitt medicinska team och snabbt tillbaka igen. Jag skyndade mig för jag ville inte att Philipp skulle behöva vänta. Men det var ingen fara och jag ursäktar att jag kort fick lov att avbryta matchen. (5 sep 2017, efter matchen mot Philipp Kohlschreiber, under presskonferensen.)

Det är alltid lurigt med första matchen eftersom man inte vet var man står. Jag är glad över att jag kunde ta hem det första setet och i andra set kändes det som att allt stämde och jag kunde göra det jag ville. (31 dec 2024, efter att ha vunnit mot Renata Zarazua i andra omgången i Brisbane, inledandet av säsongen 2024.)

När det blev klart att den här matchen skulle spelas här så blev det självklart att hylla ”Bengan” eftersom vi spelar i Halmstad där han bott hela livet. Tillsammans med hans familj och Halmstads kommun har vi funderat på hur vi ska kunna hedra honom i samband med den här matchen och en av sakerna vi kom till fram till var att spelarna skulle spela med hans namn på ryggen. (8 jan 2023, i samband med hyllningen av Bengt ”Bengan” Johansson i träningsmatchen mot Serbien.)

Den första Melbourne-tävlingen kommer för tidigt, eftersom jag precis har återvänt från min isolering. (1 jan 2022, efter att hon testat positivt för covid-19 strax innan jul.)

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!