Haris Radetinac

Det är ett otroligt tråkigt besked för mig. Men jag vet förutsättningarna och kan inte påverka läget på annat sätt än att kämpa mig tillbaka. Det kommer att ta sin tid men jag ska komma tillbaka och spela nya matcher i DIF-tröjan igen. (27 maj 2016, citatet är från klubbens hemsida.) Djurgårdens IF Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett otroligt (=fantastiskt) tråkigt (=trist) besked (=svar) för (=ty, förut, stäv) mig. Men (=ändock, skada) jag vet förutsättningarna och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) påverka (=influens, influera) läget på (=ettrig, kungen, villig) annat sätt (=fason) än att kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) mig tillbaka. (=åter) Det kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sin tid (=skede, tidrymd) men (=ändock, skada) jag ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) nya matcher i DIF-tröjan igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror etottot ototrorololigogtot totrorÃ¥kokigogtot bobesoskokedod foföror momigog. Momenon jojagog vovetot foförorutotsosätottotnoninongogarornona ocochoh kokanon inontote popÃ¥voverorkoka lolägogetot popÃ¥ anonnonatot sosätottot änon atottot kokämompopa momigog totilollolbobakoka. Dodetot kokomommomeror atottot tota sosinon totidod momenon jojagog soskoka kokomommoma totilollolbobakoka ocochoh sospopelola nonya momatotcochoheror i DodIFof-totroröjojanon igogenon. (27 maj 2016, citatet är frÃ¥n klubbens hemsida.)

Baklänges:  negi naj¶Ãrt-FID i rehctam ayn aleps hco akabllit ammok aks gaj nem dit nis at tta remmok teD .akabllit gim apm¤Ãk tta n¤Ã tt¤Ãs tanna ¥Ãp teg¤Ãl akrev¥Ãp etni nak hco anragnintt¤Ãstur¶Ãf tev gaj neM .gim r¶Ãf dekseb tgik¥Ãrt tgilorto tte r¤Ã teD. (27 maj 2016, citatet är frÃ¥n klubbens hemsida.)

SMS-svenska:

Dt R ett otroligt tråkigt Bsked för mig.m1 jag Vt förutsättningarna & kan inT påvRka läGt på annat sätt N att kämpa mig tillbaka.Dt kommR att ta sin tid m1 jag ska komma tillbaka & spLa nya matchR i dif-tröjan ig1. (27 maj 2016, citatet är från klubbens hemsida.)

---

Liknande ordspråk:

En otroligt skön känsla att komma tillbaka till HV71 och Jönköping som ligger mig varmt om hjärtat. Jag är oerhört taggad för att komma tillbaka och dra på mig HV-tröjan igen och spela inför vår underbara hemmapublik. (16 nov 2018, när Filip Sandberg återvänder till HV71 och förlänger sitt avtal med klubben)

Jag kommer aldrig att sluta kämpa för det Storbritannien jag tror på. Vi har kommit tillbaka tidigare och det här partiet kommer att komma tillbaka igen. (8 maj 2015, meddelade att han avgår efter katastrofvalet.)

Det har varit en stor omställning att komma hit, en ny kultur och ett helt annat språk att lära sig. Att då få en skada på det, som tog bort halva förra säsongen... Det bidrar till att man inte riktigt vet var man står just nu, om jag ska vara helt ärlig. Målet är bara att komma tillbaka, njuta av att spela fotboll igen och förhoppningsvis går det bra. Hoppas att jag hittar en formtopp och får visa det jag kan. Det vore tråkigt att behöva lämna med tanke på att man bara känner att man inte har kommit tillbaka korrekt efter en skada. Jag vill ta en startplats och sedan får vi se. (13 aug 2018, när hon talar om att återvända efter sin skada och om sin framtid i PSG)

Jag vill inte komma tillbaka till det läget där jag kan åka skidor. När jag är tillbaka så är jag tillbaka för att vinna och jag kommer troligen inte vara 100 procent frisk om jag försöker tävla mer den här säsongen. (16 dec 2015, när hon pratar om sin skada och återhämtning till Denver Post)

Det känns verkligen så kul att vara tillbaka! Att få vara med på den här resan, och få chansen att ta klubben tillbaka dit vi hör hemma, är en väldigt spännande utmaning. Jag känner mig otroligt laddad på att få börja spela fotboll igen och målsättningen är självklart glasklar – att Bajen ska spela i Allsvenskan igen. (6 jul 2020, till Hammarbys hemsida, efter att hon skrev på för klubben)

Det är julafton om 189 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!