Thomas Tuchel

Om de inte hade varit friska hade de inte kunnat spela, men de klagade inte över något i går (i måndags) eller i dag (på tisdagen), och för mig finns det ingen risk. (27 nov 2018, inför Champions League-omgången) Paris Saint-Germain F.C.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) hade varit friska hade de (=dom) inte (=ej, icke) kunnat spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) men (=ändock, skada) de (=dom) klagade inte (=ej, icke) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) något i går (i måndags) eller (=alternativt) i dag (på tisdagen), och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) mig finns det ingen risk.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dode inontote hohadode vovaroritot fofrorisoskoka hohadode dode inontote kokunonnonatot sospopelola, momenon dode koklolagogadode inontote övoveror nonågogotot i gogåror (i momånondodagogsos) elolloleror i dodagog (popå totisosdodagogenon), ocochoh foföror momigog fofinonnonsos dodetot inongogenon rorisoskok. (27 nov 2018, inför Champions League-omgången)

Baklänges:  Ksir negni ted snnif gim röf hco ,)negadsit åp( gad i relle )sgadnåm i( råg i togån revö etni edagalk ed nem ,aleps tannuk etni ed edah aksirf tirav edah etni ed mO. (27 nov 2018, inför Champions League-omgången)

SMS-svenska:

om D inT haD varit friska haD D inT Qnnat spLa,m1 D klagaD inT övR något i går (i måndags) LR i dag (på tisdag1),& för mig finns Dt ing1 risk. (27 nov 2018, inför Champions League-omgången)

---

Liknande ordspråk:

Det är det som är den stora frågan. Hade det här kunnat gå igenom om ingen hade sagt något? Går de i mål på samma tiondel är det automatiskt målfoto, men gör de inte det så kollar de inte. Men om ingen hade sagt något, hade det blivit fel då? Det kan inte vara upp till åkarna att protestera. (11 dec 2021, efter målgången i jaktstarten i Hochfilzen)

Jag förstår det och har den största respekt för det, men det är så att i den här dramatiska flyktingsituationen så måste hela EU ta ansvar. Det går inte att ett eller två eller tre länder tar hela detta ansvar – det fungerar inte. Det finns ingen möjlighet för ett land att göra allt. Den möjligheten finns inte, då hade vi kunnat hamna i en situation där människor hade sagt att den här välfärden fungerar inte. (5 jul 2016, under intervjun med SVT:s Aktuellt)

Det spelar ingen roll om jag har ett brutet ben, du spelar om du känner att du kan spela. När man är mitt i en match så tar man ju inte särskilt smarta beslut. Så det tror jag absolut hade hjälpt mig om det hade funnits en matchläkare där. Sedan vet man ju inte hur jag hade mått om jag inte hade spelat de matcherna. Kanske hade det varit bättre i dag, kanske inte. (2 nov 2018, när hon pratar om att ha en matchläkare på plats)

Om jag inte hade gått så bra mitt första år som senior så hade jag varit tvungen att jobba eller plugga. Då hade jag kanske inte kunnat lägga ner samma energi på skidåkningen, då kanske jag inte hade stått här idag. (26 jan 2023, under en intervju om svårigheterna att leva på sin sport utanför eliten.)

Hade SD varit ett oppositionsparti som hade kunnat bedriva oppositionspolitik så hade vi nog kunnat vara större i opinionen. Men då hade vi inte kunnat få igenom någon politik. Så det hade varit sämre. (3 maj 2025, i samtal med TT efter talet på Långholmen i centrala Stockholm)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!