Victor Montagliani

Vi måste tänka på hur det skulle fungera i en situation där kalendern nu är mindre än vad vi förväntade oss att den skulle vara. (14 apr 2020, när han berättar för nyhetsbyrån AP) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det skulle fungera (=klaffa, rulla, funka) i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där kalendern nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) mindre än vad (=hur sa) vi förväntade oss att den skulle vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momåsostote totänonkoka popå hohuror dodetot soskokulollole fofunongogerora i enon sositotuatotionon dodäror kokalolenondoderornon nonu äror mominondodrore änon vovadod vovi foförorvovänontotadode osossos atottot dodenon soskokulollole vovarora. (14 apr 2020, när han berättar för nyhetsbyrån AP)

Baklänges:  Arav elluks ned tta sso edatnävröf iv dav nä erdnim rä un nrednelak räd noitautis ne i aregnuf elluks ted ruh åp aknät etsåm iV. (14 apr 2020, när han berättar för nyhetsbyrån AP)

SMS-svenska:

vi måsT tNka på hur Dt sQlle funGra i 1 situa10n dR kal1Drn nu R mindre N vad vi förvNtaD oss att d1 sQlle vara. (14 apr 2020, när han berättar för nyhetsbyrån AP)

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara en exceptionell situation och det är någonting som jag knappt vill tänka på. Vi går in i högsäsongen och det skulle vara stora konsekvenser för oss. (12 mar 2020, när SHL och Svenska Ishockeyförbundet bestämde att skjuta upp SM-slutspelet till den 24 mars.)

Det kunde vara en bra idé att inrätta en "Avdelning för tidsgaranti" inom Konsumentverket. Vilken försäljningssuccé det skulle bli för en produkt som garanterades vara fri från irritationsmoment, fungera nästan utan avbrott och vara möjlig att lära sig använda på kort tid. En sådan märkning skulle påverka vårt sätt att tänka när vi nyinvesterar.

Klimatet måste förbättras för företagarna. Säkerheten måste fungera, vi måste jobba i fred och inte riskera våra liv för att vi vill vara företagare. Det är flera aspekter som måste fungera och som alla partier måste tänka på. (14 jun 2017, i en intervju om otrygghet och stöld i Husby Centrum)

Jag tänkte att det skulle vara en liten skara människor som skulle gilla det väldigt mycket. Jag förväntade mig inte alls att det skulle explodera på det här sättet. (24 jan 2014, när han reflekterar över filmens virala framgång.)

Det stora problemet är att vi har för lite publik på VM. Mindre än vi var rädda för att det skulle vara och mindre än organisatörerna trodde att det skulle vara. Och orsaken är ganska enkel. Ingen har egentligen skött marknadsföringen av eventet. (9 dec 2023, under ett intervju med SVT Sport om den låga publiktillströmningen vid damernas innebandy-VM i Singapore.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!