Daniel Nannskog

Det borde inte komma som någon överraskning för Sampaoli att de gör det trångt för sina motståndare och är ett riktigt kämparlag. Det kändes inte som att Argentina var beredda. (16 jun 2018, EM 2016 under Islands match mot Argentina.) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det borde (=torde) inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) som (=såsom) någon (=en) överraskning (=överrumpling) för (=ty, förut, stäv) Sampaoli att de (=dom) gör (=utför) det trångt för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) kämparlag. Det kändes inte (=ej, icke) som (=såsom) att Argentina var (=varje, varenda, vart) beredda.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot boborordode inontote kokomommoma sosomom nonågogonon övoverorrorasoskoknoninongog foföror Sosamompopaololi atottot dode gogöror dodetot totrorånongogtot foföror sosinona momototsostotånondodarore ocochoh äror etottot rorikoktotigogtot kokämompoparorlolagog. Dodetot kokänondodesos inontote sosomom atottot Arorgogenontotinona vovaror boberoredoddoda. (16 jun 2018, EM 2016 under Islands match mot Argentina.)

Baklänges:  Addereb rav anitnegrA tta mos etni sednäk teD .galrapmäk tgitkir tte rä hco eradnåtstom anis röf tgnårt ted rög ed tta iloapmaS röf gninksarrevö nogån mos ammok etni edrob teD. (16 jun 2018, EM 2016 under Islands match mot Argentina.)

SMS-svenska:

Dt borD inT komma som ngn övRaskning för sampaoli att D gör Dt trångt för sina motståndare & R ett riktigt kämparlag.Dt kNDs inT som att arg1tina var Bredda. (16 jun 2018, EM 2016 under Islands match mot Argentina.)

---

Liknande ordspråk:

Att Vänsterpartiet är ultimativa i kravet på ministerposter borde inte komma som en överraskning för någon. Allra minst för Magdalena Andersson (S). Men det är en sak att kräva, det är något annat att fullfölja sitt krav och ta konsekvenserna av det. (1 dec 2024, i en analys om Vänsterpartiets krav på ministerposter i en eventuell S-ledd regering.)

Jag träffade inte riktigt någon stöt men det kändes ändå som att jag var nära att ta någon placering till. Jag hade tre över 18 och jag vet inte om jag haft det i någon tävling innan, så det var stabilt, men det fattades någon liten träff. (13 jul 2018, efter Diamond League i Rabat)

Det borde inte komma som någon överraskning att det Demokraterna som har övergett arbetarklassen också upptäcker att arbetarklassen har övergett dem. (11 nov 2024, i ett inlägg på X dagen efter valet 2024.)

Det borde inte komma som en överraskning att folk åker tåg även på sommaren. (3 jul 2022, vad säger du om orsaken, personalbrist?)

Jag åkte riktigt bra och gjorde några riktigt bra svängar. Men det kändes nog inte bra för någon för det är en riktigt svår backe. (21 mar 2021, efter det första åket i storslalomen i världscupavslutningen i Lenzerheide.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!