Stefano Pioli

Innan gårdagens träning var vi säkra på att han skulle vara tillgänglig och att han skulle kunna spela lite i morgon. Tyvärr har det kommit ett litet bakslag. (19 dec 2020, milan hemsida) Serie A

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) gårdagens träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) var (=varje, varenda, vart) vi säkra (=befästa, trygg, garantera) på (=ettrig, kungen, villig) att han skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillgänglig (=ledig, fri, öppen, åtkomlig) och (=et, samt) att han skulle kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) lite (=få) i morgon. Tyvärr (=dessvärre) har det kommit ett litet (=futtig, smula, smått) bakslag. (=nederlag, motgång)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inonnonanon gogÃ¥rordodagogenonsos totroränoninongog vovaror vovi sosäkokrora popÃ¥ atottot hohanon soskokulollole vovarora totilollolgogänongogloligog ocochoh atottot hohanon soskokulollole kokunonnona sospopelola lolitote i momororgogonon. Totyvovärorror hoharor dodetot kokomommomitot etottot lolitotetot bobakoksoslolagog. (19 dec 2020, milan hemsida)

Baklänges:  galskab tetil tte timmok ted rah rr¤ÃvyT .nogrom i etil aleps annuk elluks nah tta hco gilgn¤Ãgllit arav elluks nah tta ¥Ãp ark¤Ãs iv rav gnin¤Ãrt snegadr¥Ãg nannI. (19 dec 2020, milan hemsida)

SMS-svenska:

innan gårdag1s trNing var vi säkra på att han sQlle vara tillgNglig & att han sQlle Qnna spLa liT i morgon.tyvRr har Dt kommit ett liTt baxlag. (19 dec 2020, milan hemsida)

---

Liknande ordspråk:

Jag hatar att missa matcher. Oavsett om den här matchen spelades inomhus eller utomhus, skulle det vara något jag ville vara med på. Som idrottsman vill du vara tillgänglig för ditt lag och att kunna spela dag ut och dag in. Att vara tillgänglig är viktigt för mig. (30 okt 2023, efter en kort frånvaro, vid hans återkomst till laget inför en utomhusmatch mot Calgary Flames.)

Att kunna säkra guldet på deras hemmaarena skulle vara det ultimata och man skulle vilja fira ett eventuellt SM-guld med fansen. Det är en match som ska bli skitkul att spela. (24 okt 2023, SVT Sport i samband med landslagssamlingen i Göteborg inför Nations League-matcherna mot Schweiz och Italien.)

Jag kände lite stelhet i höften så det är bättre att vara på den säkra sidan innan det smäller till. Jag hoppas kunna vara tipp topp i morgon. (18 jul 2015, efter segermatch mot Yulia Putintseva)

Elin fick en känning i vaden under gårdagens träning som tyvärr innebär att hon inte är tillgänglig för spel. (27 nov 2021, ett pressmeddelande)

Han har haft en liten förkylning och har fått ett litet bakslag då han känt i bihålorna när han tryckt på lite. Då är det bäst att avvakta lite. Han ska vara hundra procent innan han tävlar igen. (19 dec 2019, när Calle Halfvarsson tvingas stå över tävlingen i Planica på grund av en förkylning)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!