Ex-allsvenske fotbollsspelaren

Det är inte första gången jag lånar pengar, och varje gång har jag betalat extra. De hade då fortfarande ingen aning om att det var till mig. (19 maj 2021, när han förhörs i rätten.) Matchfixning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) första gången jag lånar pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) varje (=alla, var) gång (=väg, passage) har jag betalat extra. (=tillägg) De (=dom) hade då (=emedan, förr) fortfarande (=ännu) ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) att det var (=varje, varenda, vart) till (=åt, mot) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote foförorsostota gogånongogenon jojagog lolånonaror popenongogaror, ocochoh vovarorjoje gogånongog hoharor jojagog bobetotalolatot exoxtotrora. Dode hohadode dodå foforortotfofaroranondode inongogenon anoninongog omom atottot dodetot vovaror totilollol momigog. (19 maj 2021, när han förhörs i rätten.)

Baklänges:  Gim llit rav ted tta mo gnina negni ednaraftrof åd edah eD .artxe talateb gaj rah gnåg ejrav hco ,ragnep ranål gaj negnåg atsröf etni rä teD. (19 maj 2021, när han förhörs i rätten.)

SMS-svenska:

Dt R inT första gång1 jag lånar p1gar,& varje gång har jag Btalat Xtra.D haD då fortfaranD ing1 aning om att Dt var till mig. (19 maj 2021, när han förhörs i rätten.)

---

Liknande ordspråk:

Det var fel på tidtagningen, så jag fick inte höra något under loppet. De hejade på mig, men jag hade ingen aning om hur det gick. Jag hade ingen aning och körde på, och är nöjd att det räckte till silver i dag. (12 feb 2021, efter loppet där hon tog silver)

Man tar ju en risk varje gång man tar med hunden ut på jakt, men att en varg skulle finnas här nere hade vi ingen aning om. (1 feb 2019, efter att ha hört att hunden skrek till på ett konstigt sätt)

Det hade jag faktiskt ingen aning om. Men varje gång man kan slå ett rekord eller passera någon som Michael Jordan är det förstås en ära. (9 aug 2016, efter matchen mot Venezuela)

Jag var lika chockad som alla andra. Jag läste om det för första gången och hade ingen aning om det här. Jag var väldigt chockad. (5 mar 2024, när hon talade om att hon läste nyheten om anklagelserna mot Sam Kerr.)

Varje en tycker om en skojare, men ingen lånar honom pengar.  Everybody likes a kidder, but nobody lends him money. Arthur Miller (1915-2005) Humor

Här har vi samlat ordspråk i 13006 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!