Viktor Elm

Jag försöker hålla koll på honom med en arm, sen slår han till mig i magen med sin högerhand. Det var egentligen inte så farligt, men han slår ändå till mig. (29 okt 2017, under matchen mellan BK Häcken och Kalmar FF på Bravida Arena, när Mohammed Abubakari fick ett rött kort.) Kalmar FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker hålla (=greppa) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) honom med (=tillsammans) en (=någon) arm, (=ömklig, fattig, påver) sen (=försenad) slår han till (=åt, mot) mig i magen med (=tillsammans) sin högerhand. Det var (=varje, varenda, vart) egentligen inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) farligt, men (=ändock, skada) han slår ändå (=likväl) till (=åt, mot) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorsosökokeror hohålollola kokolollol popå hohononomom momedod enon arormom, sosenon soslolåror hohanon totilollol momigog i momagogenon momedod sosinon hohögogerorhohanondod. Dodetot vovaror egogenontotloligogenon inontote soså fofarorloligogtot, momenon hohanon soslolåror änondodå totilollol momigog. (29 okt 2017, under matchen mellan BK Häcken och Kalmar FF på Bravida Arena, när Mohammed Abubakari fick ett rött kort.)

Baklänges:  Gim llit ådnä råls nah nem ,tgilraf ås etni negiltnege rav teD .dnahregöh nis dem negam i gim llit nah råls nes ,mra ne dem monoh åp llok allåh rekösröf gaJ. (29 okt 2017, under matchen mellan BK Häcken och Kalmar FF på Bravida Arena, när Mohammed Abubakari fick ett rött kort.)

SMS-svenska:

jag försökR Hlla koll på honom med 1 arm,s1 slår han till mig i mag1 med sin höGrhand.Dt var eg1tlig1 inT så farligt,m1 han slår Ndå till mig. (29 okt 2017, under matchen mellan BK Häcken och Kalmar FF på Bravida Arena, när Mohammed Abubakari fick ett rött kort.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte att jag skulle ha hyfsad koll på Johannes eftersom Sebbe lekte med honom igår och jag brukar slår Sebbe. Jag ligger bakom och trycker till i sista backen och märker direkt att han inte hänger på och då var det bara att hålla i det. Det var jäkligt skönt att få slå Norge. (3 mar 2024, efter mixedstafetten i Holmenkollen där Sverige tog andraplatsen efter en spurt mellan Ponsiluoma och Johannes Thingnes Bö.)

Jo, vi försöker på alla sätt hålla honom undan. Att till exempel inte gå ut och beta med honom där han har näsan i friskt grönt gräs, utan han äter sitt hö och vi försöker analysera det så mycket som möjligt så att det sorterna som han inte reagerar på och hoppas på det bästa egentligen. (14 jul 2023, när han beskrev hur de hanterar Zucceros gräsallergi till SVT Sport.)

Om du slår till mig, slår jag tillbaka. Jag tror inte att det är bra för ens självrespekt att vara en slagpåse.  You punch me, I punch back. I do not believe it's good for ones self-respect to be a punching bag. Edward Koch (1924-) Självrespekt

Folk verkar inte tro att jag slår hårt, som vissa kommentatorer. Allvarligt talat, jag vet inte varför de säger så. Kanske för att det ser ut som att jag inte gör det? Jag slår flackare, jag slår inte så tungt som kanske som Aryna, men jag slår hårt. (1 nov 2023, efter hennes seger över Aryna Sabalenka i WTA-slutspelet, där hon svarade på kommentarer om sin spelstil.)

Det handlar om vad du vågar, så hon slår ju mer platta slag än killarna, så är det ju. Tjejerna slår generellt sett inte lika hårt heller och då får hon tid till att kunna måtta. (9 sep 2024, i en intervju med SVT Sport om varför Aryna Sabalenka slår så hårt.)

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!