Ã…ge Hareide

Jag flyger hem direkt efter matchen. Då kan jag ta mig hem till Molde redan under onsdagen. Hade jag väntat och flugit hem med det andra planet, hade jag kommit hem först på torsdag. (8 dec 2015, till Sydsvenskan.) Champions League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag flyger hem (=bo, bostad, hushåll, boning) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) efter matchen. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) Molde redan under (=nedanför, mirakel) onsdagen. Hade jag väntat och (=et, samt) flugit hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) det andra planet, hade jag kommit hem (=bo, bostad, hushåll, boning) först (=främst) på (=ettrig, kungen, villig) torsdag.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog foflolygogeror hohemom dodirorekoktot efoftoteror momatotcochohenon. DodÃ¥ kokanon jojagog tota momigog hohemom totilollol Momololdode roredodanon unondoderor ononsosdodagogenon. Hohadode jojagog vovänontotatot ocochoh foflolugogitot hohemom momedod dodetot anondodrora poplolanonetot, hohadode jojagog kokomommomitot hohemom foförorsostot popÃ¥ totororsosdodagog. (8 dec 2015, till Sydsvenskan.)

Baklänges:  gadsrot ¥Ãp tsr¶Ãf meh timmok gaj edah ,tenalp ardna ted dem meh tigulf hco tatn¤Ãv gaj edaH .negadsno rednu nader edloM llit meh gim at gaj nak ¥ÃD .nehctam retfe tkerid meh regylf gaJ. (8 dec 2015, till Sydsvenskan.)

SMS-svenska:

jag flyGr hM direkt FtR match1.då kan jag ta mig hM till molD redan unDr onsdag1.haD jag vNtat & flugit hM med Dt andra planet,haD jag kommit hM först på torsdag. (8 dec 2015, till Sydsvenskan.)

---

Liknande ordspråk:

De gjorde precis som vi tester på måndagen och då borde det ha vetat om att de hade fyra positiva redan på tisdagen. Hade vi vetat det då hade vi aldrig flugit upp och matchen hade aldrig spelats. (28 okt 2020, efter att Szeged spelade matchen mot Brest och flera spelare testade positivt för corona.)

Jag skulle vilja utöka det här och kunna stoppa bilarna redan när de är ute och kör i trafiken. Då tror jag vi hade kommit till rätta med det här ganska snabbt. Många gånger är de här bilarna avställda, oförsäkrade, trafikfarliga. Hade vi haft möjlighet att stoppa dem redan ute på gatorna, hade vi fått bukt med det här problemet direkt. (29 jun 2017, till SVT Nyheter Skåne)

Om han hade varit lite kallare skulle han väntat in till matchen hade börjat. Då hade han säkert kunna göra värre än det han gjorde nu. Och ingen hade höjt finger mot honom. (31 mar 2015, i Veckans brott-studion när han diskuterar André Deveaux överfall på Per Helmersson.)

Jag hade väntat mig en intressant film, en cineastiskutmaning, som inte är så engagerande men till min mycket stora förvåning hade Béla Tarr fångat mig redan efter några sekunder. (25 apr 2013, ett uttalande om hans initiala reaktion på filmen "Turinhästen".)

Det besked som har kommit nu i dag är högst väntat. Jag hade förväntat mig det redan när man kallade till presskonferens i somras. Sedan dess har det hänt lite gällande indikationer och samarbetet med andra länder, och då inte minst Storbritannien. (17 aug 2023, SVT Nyheter under morgonen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!