Emma Berglund

JAG ÄR FRI! Efter dag full med tester igår så hade jag en sista träff med läkaren idag som godkände mig för full träning, äntligen! Nu är det bara någon sorts form som ska hittas sen då jävlar.. (11 sep 2018, instagram-inlägg efter att ha genomgått tester och fått godkänt för full träning) Paris Saint-Germain F.C.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

JAG ÄR (=befinner sig, vara) FRI! Efter dag full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) med (=tillsammans) tester igår så (=odla, plantera) hade jag en (=någon) sista träff (=pricka, sammankomst, möte, besök) med (=tillsammans) läkaren idag som (=såsom) godkände mig för (=ty, förut, stäv) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) träning, (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) äntligen! Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) någon (=en) sorts form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) som (=såsom) ska (=skall) hittas sen (=försenad) då (=emedan, förr) jävlar.. (=fan)

---

Översatt till rövarspråket:  JojAGog ÄRor FofRorI! Efoftoteror dodagog fofulollol momedod totesostoteror igogåror soså hohadode jojagog enon sosisostota totroräfoffof momedod loläkokarorenon idodagog sosomom gogododkokänondode momigog foföror fofulollol totroränoninongog, änontotloligogenon! Nonu äror dodetot bobarora nonågogonon sosorortotsos foforormom sosomom soskoka hohitottotasos sosenon dodå jojävovlolaror.. (11 sep 2018, instagram-inlägg efter att ha genomgått tester och fått godkänt för full träning)

Baklänges:  .ralväj åd nes sattih aks mos mrof stros nogån arab ted rä uN !negiltnä ,gninärt lluf röf gim ednäkdog mos gadi nerakäl dem ffärt atsis ne gaj edah ås rågi retset dem lluf gad retfE !IRF RÄ GAJ. (11 sep 2018, instagram-inlägg efter att ha genomgått tester och fått godkänt för full träning)

SMS-svenska:

jag Är fri!FtR dag full med tStR igår så haD jag 1 sista träff med läkar1 idag som godkND mig för full trNing,Ntlig1!nu R Dt bara ngn sorts form som ska hittas s1 då jävlar.. (11 sep 2018, instagram-inlägg efter att ha genomgått tester och fått godkänt för full träning)

---

Liknande ordspråk:

Han (Trump, reds. anm) har full skyddsutrustning på sig och igår hade secret service-agenterna full skyddsutrustning på sig. (5 okt 2020, under presskonferensen där läkarteamet svarade på frågor om risk för smitta bland secret service-agenter.)

Jag har fått hela vintern nu med full gas på träning. Den känns hel och frisk nu. Det handlar bara om att tävla sig i form. (24 maj 2016, i ett uttalande i nyhetsartikeln)

Det var ett fantastiskt bra lopp. 20 träff, offensivt skytte och bra tempo i spåret. Jag visste att Fourcade hade missat så jag hade full på honom och mig själv. (30 nov 2017, efter att han vunnit 20 kilometer i världscupen i skidskytte i Östersund.)

Med Bredgaard är det ingen fara, full träning idag och hon finns med i truppen imorgon. (28 apr 2022, intervju med SVT Sport)

När jag spelade full var jag tvungen att hålla mig nykter, eftersom jag inte kom ihåg hur jag skulle spela full när jag var full.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!