Johannes Lukas

Det var en helt ny situation. Men vi hade en väldigt bra dialog och jag har kunnat kolla på filer efter varje träning och haft videokonferenser med mina andra kollegor. Det kändes nästan som att vara på plats. (8 jun 2020, när han talade till SVT om att inte kunna komma till Sverige på grund av pandemin.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) situation. (=tillfälle, belägenhet) Men (=ändock, skada) vi hade en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dialog (=samtal) och (=et, samt) jag har kunnat kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) på (=ettrig, kungen, villig) filer efter varje (=alla, var) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) och (=et, samt) haft videokonferenser med (=tillsammans) mina andra kollegor. Det kändes nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror enon hoheloltot nony sositotuatotionon. Momenon vovi hohadode enon voväloldodigogtot bobrora dodialologog ocochoh jojagog hoharor kokunonnonatot kokolollola popå fofiloleror efoftoteror vovarorjoje totroränoninongog ocochoh hohafoftot vovidodeokokononfoferorenonsoseror momedod mominona anondodrora kokolollolegogoror. Dodetot kokänondodesos nonäsostotanon sosomom atottot vovarora popå poplolatotsos. (8 jun 2020, när han talade till SVT om att inte kunna komma till Sverige på grund av pandemin.)

Baklänges:  Stalp åp arav tta mos natsän sednäk teD .rogellok ardna anim dem resnerefnokoediv tfah hco gninärt ejrav retfe relif åp allok tannuk rah gaj hco golaid arb tgidläv ne edah iv neM .noitautis yn tleh ne rav teD. (8 jun 2020, när han talade till SVT om att inte kunna komma till Sverige på grund av pandemin.)

SMS-svenska:

Dt var 1 hLt ny situa10n.m1 vi haD 1 väldigt bra dialog & jag har Qnnat kolla på filR FtR varje trNing & haft viDokonfR1Cr med mina andra kollegor.Dt kNDs nästan som att vara på plats. (8 jun 2020, när han talade till SVT om att inte kunna komma till Sverige på grund av pandemin.)

---

Liknande ordspråk:

Det var inte alls någon härlig känsla. Det är en situation som vi inte varit vana att vara i, som var speciell. Vi var knäckta direkt efter andra matchen, dagen efter analyserade vi via video, dagen efter det träffades vi igen, och då var alla väldigt beslutsamma. Vi hade en bra träning. Det kändes verkligen som att vi skulle fixa detta. (21 maj 2015, beskrivning av situationen inför en avgörande match.)

Nej, det tycker jag inte. Vi har haft en flack kurva under nästan en månads tid. Det är väldigt viktigt. Det betyder att toppen som vi nu möjligen kan se komma kommer vara betydligt lägre än vad den hade kunnat bli, och lägre än i många andra länder. (2 apr 2020, under den aktuella pandemifasen när man talar om den ökande smittan.)

Helt otroligt. Det var verkligen oväntat. Jag har haft den sjukaste prestationsångesten för i dag. Det har varit extremt mycket träning och att sätta mina två åk på plats är helt sanslöst. (12 dec 2021, när han kom på andra plats i världscupen i slalom i Val d'Isère)

Ja, det hade vi gärna haft. Marcus är en enormt duktig skidåkare och han är väldigt betydelsefull för laget. Det kändes som att han inte helt hundraprocentigt hade bestämt sig, och vi ville öppna upp lite grand för att i alla fall föra en dialog och diskussion med honom om det hela. (6 maj 2018, intervju med SVT Sport när Marcus Hellner meddelade sitt beslut att avsluta skidkarriären.)

Det känns verkligen fantastiskt. För att vara helt ärlig så har vi haft problem i tävlingarna vi haft efter EM (i november) ett par gånger. Så vi hade ett väldigt viktigt snack innan vi åkte hit och bestämde oss för hur vi skulle hantera det här efter EM. (16 dec 2019, efter segern i grand slam-tävlingen i Conception Bay South i Newfoundland och Labrador)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!