Martin Ponsiluoma

Alldels för dåligt skytte i dag. Jag får verkligen jobba för varje skott. Det var otroligt tufft, jag vet inte varför. (26 jan 2025, efter att ha haft bästa åktid men stått för sex bom i jaktstarten.) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alldels för (=ty, förut, stäv) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) skytte i dag. Jag får verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) skott. (=knall, grodd) Det var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) tufft, (=häftigt) jag vet inte (=ej, icke) varför.

---

Översatt till rövarspråket:  Alolloldodelolsos foföror dodåloligogtot soskokytottote i dodagog. Jojagog fofåror voverorkokloligogenon jojobobboba foföror vovarorjoje soskokotottot. Dodetot vovaror ototrorololigogtot totufoffoftot, jojagog vovetot inontote vovarorfoföror. (26 jan 2025, efter att ha haft bästa åktid men stått för sex bom i jaktstarten.)

Baklänges:  Röfrav etni tev gaj ,tffut tgilorto rav teD .ttoks ejrav röf abboj negilkrev råf gaJ .gad i ettyks tgilåd röf sledllA. (26 jan 2025, efter att ha haft bästa åktid men stått för sex bom i jaktstarten.)

SMS-svenska:

allDls för dåligt skytT i dag.jag får vRklig1 jobba för varje skott.Dt var otroligt tufft,jag Vt inT varför. (26 jan 2025, efter att ha haft bästa åktid men stått för sex bom i jaktstarten.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte varför det är så dåligt i stå, tycker inte att det ska vara så dåligt. Även skott som jag tror är träff blir bom. (19 feb 2020, efter tävlingen i 20 km vid VM i Antholz)

Varje sommar brukar man komma hem och grubbla över varför vi förlorade, varför vi inte gick vidare så det är väldigt skönt att vi inte behöver göra det den här sommaren utan verkligen får njuta av att vi verkligen vann. (29 jul 2018, när Washington Capitals blev NHL-mästare i juni)

Det var otroligt skönt att se hur hon sköt i dag. Igår hade hon 2+2 och det är klart att det var dåligt skytte även om hon inte var helt borta. Det händer ju även i världscupen att man skjuter sådana serier. Otroligt skönt att hon kunde vända det i dag. Hon var bestämd och gjorde som på träning. Hon var inte blyg för vallen. (21 dec 2020, Dagens tredjeplats i observationstävlingen över 7,5 km sprint i Östersund)

Det är att han sätter alla skott och att han gör det så fort, det har han inte gjort tidigare på samma sätt. Så det är verkligen helheten. Grym åkning, snabbt skytte och väldigt väl disponerat lopp så han kunde trycka det sista varvet. (12 feb 2021, efter loppet då Martin Ponsiluoma blev världsmästare i sprint.)

Du behöver inte fråga. Det var dåligt, riktigt dåligt skytte. (15 feb 2017, efter damernas distanslopp)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!