Erik Pettersson

Vi söndrade Finland med vårat spel. Vi spelade riktigt bra men nu gäller det att vi är ödmjuka och tar en match i taget. (29 jan 2017, efter matchen mot Finland i VM-premiären) Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi söndrade Finland med (=tillsammans) vårat spel. (=lockton, game) Vi spelade riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gäller det att vi är (=befinner sig, vara) ödmjuka och (=et, samt) tar en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) i taget.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi sosönondodroradode Fofinonlolanondod momedod vovÃ¥roratot sospopelol. Vovi sospopeloladode rorikoktotigogtot bobrora momenon nonu gogälolloleror dodetot atottot vovi äror ödodmomjojukoka ocochoh totaror enon momatotcochoh i totagogetot. (29 jan 2017, efter matchen mot Finland i VM-premiären)

Baklänges:  tegat i hctam ne rat hco akujmd¶Ã r¤Ã iv tta ted rell¤Ãg un nem arb tgitkir edaleps iV .leps tar¥Ãv dem dnalniF edardn¶Ãs iV. (29 jan 2017, efter matchen mot Finland i VM-premiären)

SMS-svenska:

vi söndraD finland med vårat spL.vi spLaD riktigt bra m1 nu gällR Dt att vi R ödmjuka & tar 1 match i taGt. (29 jan 2017, efter matchen mot Finland i VM-premiären)

---

Liknande ordspråk:

Det tror jag verkligen. Det gäller att ta en match i taget, alla länder är riktigt bra nu så allting kan hända när man väl är på plats. Men vi har haft riktigt bra förberedelser inför den här säsongen och kommer att komma taggade till Finland. (19 mar 2019, intervju med SVT Sport)

Vi förväntade oss en riktigt tuff match då Rumänien är ett starkt och bra lag. Men vi fortsätta att spela som vi gjorde mot Finland och spelade riktigt bra. (21 aug 2021, efter Sveriges seger över Rumänien med 3-0 i set.)

Det är inte lätt i den här ligan som är så tät men det är mest media som fokuserar på rekordet. Vi tar en match i taget. Vi är väldigt ödmjuka inför varje match. (3 jan 2023, efter matchen mot HV71 där Skellefteå vann med 7-2 och tangerade rekordet för antal segrar i rad i grundserien.)

Det var mycket som var på spel. Det är så klart jätteviktigt att ta tre poäng. Det gäller att ta en match i taget och fortsätta spela bra så kommer resultaten efter det. Det är väldigt viktigt att komma trea för oss, så den vill vi försöka ta. (10 okt 2021, efter segern mot Eskilstuna och innan intervjuen.)

Vi har någonting på gång och vill bygga vidare på den prestationen, samtidigt brukar man säga att ett EM är svårare än ett VM men vi är ödmjuka inför uppgiften och tar en match i taget. (10 jan 2022, intervju inför avresan till EM)

Det är julafton om 184 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!