Man(=idiot, kille, karl) har ingenting(=inget, inget alls) att förlora.(=miste, stupa, tappa, torska, mista)
Översatt till rövarspråket:
Momanon hoharor inongogenontotinongog atottot foförorlolorora. (28 mar 2025, under bandy-VM i Lidköping, där Henrik Kjellsson spelar som målvakt för det svenska laget.)
Baklänges:
arolr¶Ãf tta gnitnegni rah naM. (28 mar 2025, under bandy-VM i Lidköping, där Henrik Kjellsson spelar som mÃ¥lvakt för det svenska laget.)
SMS-svenska:
man har ing1ting att förlora. (28 mar 2025, under bandy-VM i Lidköping, där Henrik Kjellsson spelar som målvakt för det svenska laget.)