Martin Pacek

Mitt VM äventyr är tyvärr över och jag är så klart mycket besviken. En magsjuka under veckan satte stopp för sista förberedelserna och tyvärr uteblev toppformen. Kämpade och gjorde mitt bästa men det räckte inte i dag. (29 aug 2015, på sin Facebooksida efter att ha förlorat sin match i den tredje omgången av judo-VM i Astana.) Judo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) VM äventyr (=eskapad) är (=befinner sig, vara) tyvärr (=dessvärre) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) besviken. (=sårad) En (=någon) magsjuka under (=nedanför, mirakel) veckan satte stopp för (=ty, förut, stäv) sista förberedelserna och (=et, samt) tyvärr (=dessvärre) uteblev toppformen. Kämpade och (=et, samt) gjorde mitt (=kärna) bästa men (=ändock, skada) det räckte inte (=ej, icke) i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Momitottot VovMom ävovenontotyror äror totyvovärorror övoveror ocochoh jojagog äror soså koklolarortot momycockoketot bobesosvovikokenon. Enon momagogsosjojukoka unondoderor vovecockokanon sosatottote sostotopoppop foföror sosisostota foförorboberoredodelolsoserornona ocochoh totyvovärorror utoteboblolevov totopoppopfoforormomenon. Kokämompopadode ocochoh gogjojorordode momitottot bobäsostota momenon dodetot roräcockoktote inontote i dodagog. (29 aug 2015, på sin Facebooksida efter att ha förlorat sin match i den tredje omgången av judo-VM i Astana.)

Baklänges:  Gad i etni etkcär ted nem atsäb ttim edrojg hco edapmäK .nemrofppot velbetu rrävyt hco anreslederebröf atsis röf ppots ettas nakcev rednu akujsgam nE .nekivseb tekcym tralk ås rä gaj hco revö rrävyt rä rytnevä MV ttiM. (29 aug 2015, på sin Facebooksida efter att ha förlorat sin match i den tredje omgången av judo-VM i Astana.)

SMS-svenska:

mitt vm äv1tyr R tyvRr övR & jag R så klart mycket Bsvik1.1 mag7ka unDr Vckan satT stopp för sista förBreDlCrna & tyvRr uTblev toppform1.kämpaD & gjorD mitt bästa m1 Dt räckT inT i dag. (29 aug 2015, på sin Facebooksida efter att ha förlorat sin match i den tredje omgången av judo-VM i Astana.)

---

Liknande ordspråk:

Det var ett tufft gäng som kämpade mer än oss…alla gjorde sitt bästa men tyvärr räckte det inte i dag och vi får fokusera på nästa match. (20 jul 2015, efter matchen mellan Åtvidaberg och Djurgården)

Nej, hon satte upp handen i mitt ansikte och jag satte upp min i hennes, det var min syn på det. Sedan lyckas jag inte släppa klubban jag gör det tyvärr. (8 apr 2024, efter situationen i ishockeymatchen mellan Sverige och Tyskland där hon utförde en crosschecking mot ansiktet på en tysk spelare.)

Det var för dåligt, jag bara gråter hela tiden. Jag kämpade och kämpade men det räckte inte tyvärr. (12 sep 2016, efter förlusten av bronsmatchen.)

Vi mötte ett bra fotbollslag i dag och tyvärr förlorade vi. Men de skapade fler chanser och var det bättre laget. Vi gjorde allt för att vända matchen men tyvärr gjorde de ett till mål efter vårt. Det räckte inte. Publiken saknades men inramningen var ändå bra. (30 aug 2020, efter slutsignalen i Champions League-finalen mot Lyon)

Inte så mycket att säga, det suger. Sista matchen med de man har växt upp och spelat med. Det är tomt. Jag försökte göra mitt bästa men det räckte inte hela vägen i dag. (5 jan 2024, efter finalförlusten mot USA i JVM-finalen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!