Sara Danius

Jag tror att det hade varit en stor vinst för Akademiens del om de hade tagit tillbaka mig som ständig sekreterare. Men de hade förmodligen andra planer och det är bara att respektera det. (8 mar 2019, intervju med nyhetsbyrån TT, mars 2019) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det hade varit en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) för (=ty, förut, stäv) Akademiens del (=bit, segment, pusselbit) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) hade tagit tillbaka (=åter) mig som (=såsom) ständig (=fortlöpande, kontinuerlig, stadigvarande, varaktig, kronisk, evinnerlig, evig, bestående, oföränderlig, oupphörlig, ihållande, oavbruten, outsinlig, permanent, idelig, konstant) sekreterare. (=skrivbiträde) Men (=ändock, skada) de (=dom) hade förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) andra planer och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att respektera (=vördnad, vörda) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totrororor atottot dodetot hohadode vovaroritot enon sostotoror vovinonsostot foföror Akokadodemomienonsos dodelol omom dode hohadode totagogitot totilollolbobakoka momigog sosomom sostotänondodigog sosekokroretoterorarore. Momenon dode hohadode foförormomododloligogenon anondodrora poplolanoneror ocochoh dodetot äror bobarora atottot roresospopekoktoterora dodetot. (8 mar 2019, intervju med nyhetsbyrÃ¥n TT, mars 2019)

Baklänges:  ted aretkepser tta arab r¤Ã ted hco renalp ardna negildomr¶Ãf edah ed neM .erareterkes gidn¤Ãts mos gim akabllit tigat edah ed mo led sneimedakA r¶Ãf tsniv rots ne tirav edah ted tta rort gaJ. (8 mar 2019, intervju med nyhetsbyrÃ¥n TT, mars 2019)

SMS-svenska:

jag tror att Dt haD varit 1 stor vinst för akaDmi1s Dl om D haD tagit tillbaka mig som stNdig CkretRare.m1 D haD förmodlig1 andra planR & Dt R bara att rSPktRa Dt. (8 mar 2019, intervju med nyhetsbyrån TT, mars 2019)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det hade varit en stor vinst för Akademiens del om de hade tagit tillbaka mig som ständig sekreterare. Men de hade förmodligen andra planer och det är bara att respektera det. Jag går vidare i mitt liv och det är inget dåligt beslut det heller. (26 feb 2019, i ett pressmeddelande där hon meddelar att hon lämnar sin post som passiv ledamot i Svenska Akademien.)

Om man hade gjort så på alla planer så tror jag att det hade varit en risk. Nu gör vi det på en del planer. Då bjuder vi in mindre bolag och byggemenskaper som tidigare varit uteslutna. Så fler får vara med. (17 aug 2017, när Emmali Jansson pratade om riskerna med att kommunen gör detaljplaner på egen hand)

Åkningen som jag har kommer att ta mig tillbaka till topp sju, det tror jag. Hade det bara varit fler race förra säsongen tror jag verkligen att jag hade varit där. (18 nov 2020, intervju inför världscupen i slalom i Levi)

Det är väl jag som är störd men om jag hade varit på en fest och en vän tog mig på brösten så hade jag tagit tillbaka. Det är min lösning. Rör du mig lite så rör jag dig och sedan hade jag skrattat. (22 maj 2019, i ett blogginlägg som publicerades under onsdagsmorgonen)

Det känns bara surt. Hade det varit en backe på slutet hade jag tagit brons. Nu var det för stor fördel att ligga bakom. (15 sep 2016, efter att ha missat bronset i linjeloppet i Paralympics.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!