Han Kang

Jag ska besöka min älskade Astrid Lindgrens lägenhet. Det ser jag verkligen fram emot. Under mina senaste besök i Stockholm har jag inte haft tid att se så mycket av staden. Men den här veckan ska jag utforska staden. (6 dec 2024, presskonferens i Börshuset Stockholm, fråga om vad hon ser fram emot mest under sin tid i Stockholm.) Sydkorea

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) besöka (=bevista, visit, hälsa på, gästa) min (=uttryck) älskade (=älskling) Astrid Lindgrens lägenhet. (=våning) Det ser jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) fram emot. Under (=nedanför, mirakel) mina senaste besök (=främmande, vistelse, träff, visit) i Stockholm har jag inte (=ej, icke) haft tid (=skede, tidrymd) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) staden. Men (=ändock, skada) den här veckan ska (=skall) jag utforska (=sondera, studera, undersökning, utröna, granska, leta, undersöka) staden.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soskoka bobesosökoka mominon älolsoskokadode Asostotroridod Lolinondodgogrorenonsos lolägogenonhohetot. Dodetot soseror jojagog voverorkokloligogenon fofroramom emomotot. Unondoderor mominona sosenonasostote bobesosökok i Sostotocockokhohololmom hoharor jojagog inontote hohafoftot totidod atottot sose soså momycockoketot avov sostotadodenon. Momenon dodenon hohäror vovecockokanon soskoka jojagog utotfofororsoskoka sostotadodenon. (6 dec 2024, presskonferens i Börshuset Stockholm, fråga om vad hon ser fram emot mest under sin tid i Stockholm.)

Baklänges:  Nedats aksroftu gaj aks nakcev räh ned neM .nedats va tekcym ås es tta dit tfah etni gaj rah mlohkcotS i köseb etsanes anim rednU .tome marf negilkrev gaj res teD .tehnegäl snergdniL dirtsA edakslä nim aköseb aks gaJ. (6 dec 2024, presskonferens i Börshuset Stockholm, fråga om vad hon ser fram emot mest under sin tid i Stockholm.)

SMS-svenska:

jag ska Bsöka min älskaD astrid lindgr1s läg1het.Dt Cr jag vRklig1 fram Mot.unDr mina s1asT Bsök i stockholm har jag inT haft tid att C så mycket av stad1.m1 d1 hR Vckan ska jag utforska stad1. (6 dec 2024, presskonferens i Börshuset Stockholm, fråga om vad hon ser fram emot mest under sin tid i Stockholm.)

---

Liknande ordspråk:

På grund av Covid-19 pandemins följder och Polismyndighetens felaktiga tolkning av ordningslagen kunde verksamheterna Astrid Lindgrens Värld och Astrid Lindgrens Näs inte hålla öppet. Bolaget drabbades därmed av stora intäktsförluster som resulterat i ett stort negativt resultat. (26 maj 2021, när styrelsens ordförande Nils Nyman kommenterade förlusterna i koncernens årsredovisning)

Jag ser väldigt mycket fram emot att bli en del av klubben och av staden. (1 jul 2021, på klubbens hemsida)

Så kan ett besök på Astrid Lindgrens värld vara en möjlighet även för en familj med små resurser. (1 maj 2025, i sitt förstamajtal i Hultsfred)

Samtalen med staden har gått mycket bra och vi ser fram emot att starta byggnationen. (23 maj 2019, pressmeddelande i samband med överenskommelsen om Gasklockan)

Man omringar och innesluter Kiev och svälter ut staden. En belägring av gammal sort. Man går inte in i staden. Till slut måste staden kapitulera i brist på mat, vatten och annat. (11 mar 2022, när han beskriver ett av två huvudalternativ för hur Ryssland kan angripa Kiev)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!