Jolin Åkesson

Vi hade hoppats på åtminstone tusen personer, så det här är över förväntan! Vi är jättenöjda. (25 jun 2013, efter att ha räknat biljetterna från den nya festivalen i Hultsfred.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade hoppats på (=ettrig, kungen, villig) åtminstone tusen (=tusental, lax) personer, så (=odla, plantera) det här är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) förväntan! Vi är (=befinner sig, vara) jättenöjda.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode hohopoppopatotsos popå åtotmominonsostotonone totusosenon poperorsosononeror, soså dodetot hohäror äror övoveror foförorvovänontotanon! Vovi äror jojätottotenonöjojdoda. (25 jun 2013, efter att ha räknat biljetterna från den nya festivalen i Hultsfred.)

Baklänges:  Adjönettäj rä iV !natnävröf revö rä räh ted ås ,renosrep nesut enotsnimtå åp stappoh edah iV. (25 jun 2013, efter att ha räknat biljetterna från den nya festivalen i Hultsfred.)

SMS-svenska:

vi haD hoppats på åtminstone tus1 PrsonR,så Dt hR R övR förvNtan!vi R jätt1öjda. (25 jun 2013, efter att ha räknat biljetterna från den nya festivalen i Hultsfred.)

---

Liknande ordspråk:

Långt över förväntan! Vi hade räknat med 150 till 200 granar, på sin höjd. Innan vi är färdiga för dagen är vi nog uppe i 500. Vi är jättenöjda och hoppas att Karlstads fiskar och fiskare ska bli nöjda också. (14 jan 2017, under lördagen i Mariebergsviken)

Jag hade hoppats att Allianspartierna åtminstone hade kunnat tolerera en borgerlig statsminister idag. Det är en unik händelse, men jag tänker inte dödförklara Alliansen. (14 nov 2018, på en presskonferens efter omröstningen)

Vi har jättegod kapacitet här. Vi har stora ytor och kan skala upp med fler bås, vi har bemanning och vi hade hoppats kunna vaccinera åtminstone tiotusen i veckan. Men vi får bara en bråkdel av de vaccindoser vi hade kunnat använda här. (17 maj 2021, artikeln om massvaccinering på Scandinavium)

Det var över förväntan definitivt. Jag hade hoppats kunna vara med och konkurrera. Jag har varit rätt sliten de senaste veckorna så därför var jag osäker på formen. (10 okt 2020, efter segern i herrtävlingen i sprint-SM i Örebro)

Jag tror att alla hade hoppats att det här skulle kunna ske vid ett senare tillfälle. Jag hade också hoppats att vaccinationsbevisen hade kunnat införas så att vi hade sluppit ytterligare restriktioner men nu gör man en annan bedömning och då får vi respektera det. (21 dec 2021, när han talade med SVT Nyheter)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!