Mohammad Rasoulof

Det är första gången jag lämnat mitt land utan returbiljett. Det känns märkligt. (24 maj 2024, i en intervju med TT vid Cannes Film Festival när han reflekterar över sin landsflykt.) Film

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) första gången jag lämnat mitt (=kärna) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) utan returbiljett. Det känns märkligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror foförorsostota gogånongogenon jojagog lolämomnonatot momitottot lolanondod utotanon roretoturorbobiloljojetottot. Dodetot kokänonnonsos momärorkokloligogtot. (24 maj 2024, i en intervju med TT vid Cannes Film Festival när han reflekterar över sin landsflykt.)

Baklänges:  Tgilkräm snnäk teD .ttejlibruter natu dnal ttim tanmäl gaj negnåg atsröf rä teD. (24 maj 2024, i en intervju med TT vid Cannes Film Festival när han reflekterar över sin landsflykt.)

SMS-svenska:

Dt R första gång1 jag lämnat mitt land utan returbiljett.Dt kNns mRkligt. (24 maj 2024, i en intervju med TT vid Cannes Film Festival när han reflekterar över sin landsflykt.)

---

Liknande ordspråk:

Det känns lugnt och skönt. Det här var första gången i mitt artistiska liv som jag genuint kände att låtarna jag skrev kom till mig utan omvägar, genvägar och masker. (11 maj 2025, i en intervju med SVT-programmet "Sverige!" när han pratar om sin första soloskiva)

Jag led något fruktansvärt. Ända sedan det första varvet var jag utan vatten. Det var första gången jag blivit utan vatten och förhoppningsvis det sista. Det var mitt tuffaste lopp någonsin. (25 okt 2021, efter tävlingen)

Venezuela är ett land som är sargat och trött efter tio år av djup ekonomisk kris och politisk konfrontation, och där omkring var fjärde venezuelan har lämnat landet. Den stora nyheten nu i år är att oppositionen för första gången på länge alltså är enad. (26 jul 2024, intervju med SVT inför presidentvalet i Venezuela.)

2,45 är mitt gällande världsrekord- en det kändes mer speciellt när jag slog världsrekord första gången på 2,43. Sedan hoppade jag 2,44 och därefter 2,45. Om jag ska jämföra kändes det kanske större för att det var mitt första rekord. Det är som när man blir pappa. Jag har fyra barn som jag älskar lika mycket men det var speciellt att bli pappa första gången. (31 maj 2015, när han pratar om sitt världsrekord)

Vi har ju precis lämnat ett VM i Qatar med allt som skedde runtomkring och så vidare så känns det ju som att man borde ha funderat och lärt sig något av det, tycker jag. Det känns väldigt märkligt. (2 feb 2023, i ett intervju med SVT Sport om Saudiarabiens sponsring av VM 2023.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!