Kjersti Flaa

Jag trodde aldrig att det skulle behöva gå så långt som till domstol. Men jag tog kampen inte bara för mig själv utan också för mina kollegor. (23 maj 2021, under rättegången mot HFPA där hon anklagade dem för kartelliknande verksamhet.) Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag trodde aldrig att det skulle behöva (=tarva) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) som (=såsom) till (=åt, mot) domstol. (=tribunal, rätt) Men (=ändock, skada) jag tog kampen inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) mig själv (=ensam, allena, personligen) utan också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) mina kollegor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totrorododdode aloldodrorigog atottot dodetot soskokulollole bobehohövova gogÃ¥ sosÃ¥ lolÃ¥nongogtot sosomom totilollol dodomomsostotolol. Momenon jojagog totogog kokamompopenon inontote bobarora foföror momigog sosjojälolvov utotanon ocockoksosÃ¥ foföror mominona kokolollolegogoror. (23 maj 2021, under rättegÃ¥ngen mot HFPA där hon anklagade dem för kartelliknande verksamhet.)

Baklänges:  rogellok anim r¶Ãf ¥Ãskco natu vl¤Ãjs gim r¶Ãf arab etni nepmak got gaj neM .lotsmod llit mos tgn¥Ãl ¥Ãs ¥Ãg av¶Ãheb elluks ted tta girdla eddort gaJ. (23 maj 2021, under rättegÃ¥ngen mot HFPA där hon anklagade dem för kartelliknande verksamhet.)

SMS-svenska:

jag trodD aldrig att Dt sQlle Bhöva gå så långt som till domstol.m1 jag tog kamp1 inT bara för mig själv utan ocxå för mina kollegor. (23 maj 2021, under rättegången mot HFPA där hon anklagade dem för kartelliknande verksamhet.)

---

Liknande ordspråk:

Det är helt galet att den har satt sig så fruktansvärt. Vi trodde aldrig att det skulle gå så här långt. Vi trodde inte vi skulle komma med i Melodifestialen. Vi trodde inte att vi skulle gå vidare och vi tror inte att vi ska gå till final heller. (5 mar 2021, när hon talar om den oväntade succén med låten "Rena rama ding dong".)

Jag kan bara gå till mig själv, jag tror inte att någon av mina vänner skulle hålla med om den bilden. Det är så långt ifrån sanningen. (10 mar 2015, när han talade med SVT.)

Bara vara själv och inte behöva svara på frågor. Och inte behöva leva upp till någons förväntningar och inte heller mina egna. (10 aug 2015, när hon pratade om vad hon längtade efter)

Jag kan inte tro det. Jag hade inte ens tänkt att vara här. För två veckor sedan var jag tveksam om jag skulle åka hit. Jag har bara kunnat göra två höjdhoppspass på två månader på grund av mina hälsenebesvär. Om jag trodde på att hoppa över 2,01? Nej. Jag drömde om det, men jag trodde det aldrig. (29 aug 2015, efter att hon kom tvåa på tävlingen och klarade 2,01.)

Jag har själv varit osäker på om jag skulle hinna bli frisk. I förra veckan trodde jag aldrig att det skulle gå, men så fick jag upp hoppet igen när jag blev frisk. Jag förstår emellertid beslutet även om det är tråkigt. Jag har inte tävlat på två veckor så jag vet ju inte hur jag ligger till jämfört med andra åkare och jag vill inte åka till VM utan att kunna prestera på topp. (20 feb 2017, jonna Sundling säger det i ett pressmeddelande.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!