Fredrik Sahlin

Det är inte svårt att förstå framgången i Israel. Om man nu tillhör den stora del av befolkningen som inte är ortodoxt troende måste det ju kännas friskt att någon drar fram de murkna, gammaltestamentliga äktenskapslagarna i ljuset. (15 apr 2015, recension av filmen "Rättegången – Amsalem vs Amsalem") Filmrecension

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) svårt (=krånglig, komplicerat) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) framgången i Israel. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tillhör den stora del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) befolkningen som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) ortodoxt troende måste (=plikt, tvungen) det ju kännas friskt att någon (=en) drar fram de (=dom) murkna, gammaltestamentliga äktenskapslagarna i ljuset.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote sosvovårortot atottot foförorsostotå fofroramomgogånongogenon i Isosroraelol. Omom momanon nonu totilollolhohöror dodenon sostotorora dodelol avov bobefofololkoknoninongogenon sosomom inontote äror orortotododoxoxtot totroroenondode momåsostote dodetot joju kokänonnonasos fofrorisoskoktot atottot nonågogonon dodroraror fofroramom dode momurorkoknona, gogamommomaloltotesostotamomenontotloligoga äkoktotenonsoskokapopsoslolagogarornona i loljojusosetot. (15 apr 2015, recension av filmen "Rättegången – Amsalem vs Amsalem")

Baklänges:  Tesujl i anragalspaksnetkä agiltnematsetlammag ,ankrum ed marf rard nogån tta tksirf sannäk uj ted etsåm edneort txodotro rä etni mos negninklofeb va led arots ned röhllit un nam mO .learsI i negnågmarf åtsröf tta tråvs etni rä teD. (15 apr 2015, recension av filmen "Rättegången – Amsalem vs Amsalem")

SMS-svenska:

Dt R inT svårt att förstå framgång1 i israL.om man nu tillhör d1 stora Dl av Bfolkning1 som inT R ortodoxt tro1D måsT Dt ju kNnas friskt att ngn drar fram D murkna,gammaltStam1tliga äkt1skapslagarna i ljuCt. (15 apr 2015, recension av filmen "Rättegången – Amsalem vs Amsalem")

---

Liknande ordspråk:

Vi får inte veta någonting och jag ifrågasätter det å det starkaste. När man drar igång ett sådant här projekt måste man förstå hur det påverkar verksamheten som vi driver här vid E4:an. Jag tycker att det är väldigt anmärkningsvärt att man inte kan ha någon form av dialog med oss. (25 okt 2022, när Magnus Strömberg riktar skarp kritik mot Trafikverket)

Många som inte har varit med om det här på något sätt har svårt att förstå eftersom de inte har den här erfarenheten, och det kan kännas tungt ibland. (28 sep 2019, om erfarenhet av Estoniakatastrofen)

Det blir svårt när jag försöker att komma tillbaka, men det finns inte riktigt. Det känns fel att ta någon annans plats om jag inte funkar, om inte kroppen funkar. Då måste jag vara snäll och släppa fram någon annan. Jag får se...det är tungt nu. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

Det är stora egendomar, värden som man trott sig ha i kanske hundra år och sen kommer någon och säger att man inte ska få bruka det och inte heller få någon ersättning och det kan inte jag förstå. (21 maj 2018, när han talar om den osäkerhet som råder för skogsägare.)

Jag tänkte negativt och det var svårt att nå fram till mig. Jag tänkte att om jag dör så dör jag, jag levde för dagen. Innan jag började prata med Mehdi lyssnade jag inte på någon. Det tog flera månader för mig att börja se ljuset i tunneln. (13 mar 2017, när han berättar om sin mentala inställning och svårigheter att ta emot hjälp innan han mötte Mehdi Adnan Mossa.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!