Agnetha Fältskog

Det är väldigt mycket Abba-sound, vi försöker inte låta annorlunda eller påverkas av sånt som är aktuellt nu. Det blir väldigt mycket Abba när jag och Frida möts i studion. Det är som att våra röster gifter sig med varandra så det är nästan svårt att skilja på oss. (19 sep 2021, i en intervju om Abbas återförening och mottagandet världen över i "Svensktoppen" i P4.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Abba-sound, vi försöker inte (=ej, icke) låta (=bevilja, tala, klinga) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) eller (=alternativt) påverkas av (=avbruten, från, bruten) sånt som (=såsom) är (=befinner sig, vara) aktuellt nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Abba när jag och (=et, samt) Frida möts i studion. Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att våra röster gifter sig med (=tillsammans) varandra så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) svårt (=krånglig, komplicerat) att skilja (=sålla, differentiera, dela, lösgöra, splittra, separera) på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror voväloldodigogtot momycockoketot Abobboba-sosounondod, vovi foförorsosökokeror inontote lolåtota anonnonororlolunondoda elolloleror popåvoverorkokasos avov sosånontot sosomom äror akoktotuelolloltot nonu. Dodetot bobloliror voväloldodigogtot momycockoketot Abobboba nonäror jojagog ocochoh Fofroridoda momötotsos i sostotudodionon. Dodetot äror sosomom atottot vovårora rorösostoteror gogifoftoteror sosigog momedod vovaroranondodrora soså dodetot äror nonäsostotanon sosvovårortot atottot soskokiloljoja popå osossos. (19 sep 2021, i en intervju om Abbas återförening och mottagandet världen över i "Svensktoppen" i P4.)

Baklänges:  Sso åp ajliks tta tråvs natsän rä ted ås ardnarav dem gis retfig retsör aråv tta mos rä teD .noiduts i stöm adirF hco gaj rän abbA tekcym tgidläv rilb teD .un tlleutka rä mos tnås va sakrevåp relle adnulronna atål etni rekösröf iv ,dnuos-abbA tekcym tgidläv rä teD. (19 sep 2021, i en intervju om Abbas återförening och mottagandet världen över i "Svensktoppen" i P4.)

SMS-svenska:

Dt R väldigt mycket abba-sound,vi försökR inT låta annorlunda LR påvRkas av sånt som R aktuLt nu.Dt blir väldigt mycket abba nR jag & frida möts i studion.Dt R som att våra röstR giftR sig med varandra så Dt R nästan svårt att skilja på oss. (19 sep 2021, i en intervju om Abbas återförening och mottagandet världen över i "Svensktoppen" i P4.)

---

Liknande ordspråk:

Abba började som väldigt glamrockiga och sen blev det mörkare mot slutet. Det är vad vi kallar den ”svenska melankolin”. Det finns något väldigt unikt i sättet som Abba berättar om universella saker som kärlek, vänskap, svek och sorg, både genom musiken och texterna. (3 sep 2021, i en intervju med Kulturnyheterna om den emotionella djupet i Abbas musik.)

Ja det är alltid härligt med Abba, framför allt älskar Tooney (Ella Toone) Abba och alla låtar som är med i Mamma Mia. Det är en tradition efter matcher att vi lyssnar på Abba. (27 jul 2022, efter vinsten mot Sverige i EM-semifinalen, då England firade med ett Abba-maraton i omklädningsrummet och hon kommenterade traditionen att lyssna på Abba.)

Det känns som att man hade velat göra väldigt mycket annorlunda. Ändå tycker jag att vi presterar en fin första halvlek, vi gör 22 mål. Det är en väldigt öppen match, båda lagen trycker och försöker trötta ut varandra, därav mycket mål. (29 jan 2023, direkt efter slutsignalen av match där Sverige inte vann någon medalj i handbolls-VM på hemmaplan.)

Det påverkar väldigt mycket. Det är väldigt svårt att prestera små fina detaljer om det stormar och ösregnar. Olika hästar påverkas olika mycket men många tycker det är obehagligt. Blåser det kraftigt kan de bli rädda och nästan få panikkänslor. (12 sep 2018, när ridsport-VM påverkas av orkanen Florence)

Abba! Den musiken är så fantastisk! Den är fyllig, den är härlig, den är glad, den är medryckande och alla åldrar tycker om Abba! (26 mar 2020, hon sa det i en intervju med Kulturnyheterna om SVTs nya program Hemmagympa med Sofia.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!