Roger Sverndal

Det var en personbil som hade voltat och lagt sig på taket. Vid vår ankomst var båda två ute ur bilen och ambulansen tog hand om dem. (17 jun 2025, vid 15-tiden, efter olyckan inträffade klockan 14.05) Västerås

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) personbil som (=såsom) hade voltat och (=et, samt) lagt sig på (=ettrig, kungen, villig) taket. Vid (=intill, utbredd, bred, samman) vår ankomst var (=varje, varenda, vart) båda (=bägge) två (=tvenne, par) ute (=borta, omodern) ur (=klocka) bilen och (=et, samt) ambulansen tog hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror enon poperorsosononbobilol sosomom hohadode vovololtotatot ocochoh lolagogtot sosigog popÃ¥ totakoketot. Vovidod vovÃ¥ror anonkokomomsostot vovaror bobÃ¥doda totvovÃ¥ utote uror bobilolenon ocochoh amombobulolanonsosenon totogog hohanondod omom dodemom. (17 jun 2025, vid 15-tiden, efter olyckan inträffade klockan 14.05)

Baklänges:  med mo dnah got nesnalubma hco nelib ru etu ¥Ãvt ad¥Ãb rav tsmokna r¥Ãv diV .tekat ¥Ãp gis tgal hco tatlov edah mos libnosrep ne rav teD. (17 jun 2025, vid 15-tiden, efter olyckan inträffade klockan 14.05)

SMS-svenska:

Dt var 1 Prsonbil som haD voltat & lagt sig på taket.vid vår ankomst var båda 2 uT ur bil1 & ambulans1 tog hand om Dm. (17 jun 2025, vid 15-tiden, efter olyckan inträffade klockan 14.05)

---

Liknande ordspråk:

Enligt polisen ska en stillastående personbil blivit påkörd av en lastbil, voltat och lagt sig på taket. (13 jun 2025, vid 16-tiden, utanför Forserum.)

Jag är skärrad. Hade bilen voltat, vet jag inte om jag ens hade stått här i dag. (2 okt 2017, i en intervju med Kvällsposten)

Jag hade aldrig voltat förut. Känns för jäkligt. Har lite ont i nacken men ok i övrigt. Tyvärr är bilen skrot. (22 aug 2021, efter att ha förts i ambulans till banans tillfälliga sjukhus.)

Vi hade en väldigt bra bil här i Iowa. Jag siktade på topp tre i dag, men tyvärr hade vi ett problem med bromsarna och jag hade svårt att få stopp på bilen i båda mina två sista depåstopp trots att jag bromsade extremt tidigt. Där förlorade vi värdefull tid – men bilen var fantastisk. (25 jul 2022, efter att ha placerat sig på sjundeplats under söndagen i Iowa, trots problem med bromsarna som förhindrade honom från en högre placering.)

Personen hade voltat med bilen och fördes till sjukhus med ambulans, säger polisens presstalesperson Caroline Karlsson. (29 jul 2024, efter en olycka på riksväg 42 i höjd med Hullsjön nära Vänersborg på måndagsmorgonen klockan 05.40, där en person voltade med bilen och togs till sjukhus med ambulans.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!