Shai Gilgeous-Alexander

Man vet hur nära man är, men ändå känns det så långt borta. (27 maj 2025, efter segermatchen mot Minnesota.) NBA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) vet hur (=hurdan) nära (=tätt) man (=idiot, kille, karl) är, (=befinner sig, vara) men (=ändock, skada) ändå (=likväl) känns det så (=odla, plantera) långt (=fjärran) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon vovetot hohuror nonärora momanon äror, momenon änondodå kokänonnonsos dodetot soså lolånongogtot boborortota. (27 maj 2025, efter segermatchen mot Minnesota.)

Baklänges:  Atrob tgnål ås ted snnäk ådnä nem ,rä nam arän ruh tev naM. (27 maj 2025, efter segermatchen mot Minnesota.)

SMS-svenska:

man Vt hur nRa man R,m1 Ndå kNns Dt så långt borta. (27 maj 2025, efter segermatchen mot Minnesota.)

---

Liknande ordspråk:

Hon är nybörjare på 400 meter häck, så går hon in på det här VM:et och tar sig till semifinal. Det känns ljust ändå för svensk friidrotts framtid med inställningen hos de här unga, de går in och levererar och verkar helt orädda. Nu har de gjort det här en gång och upptäckt att de här bästa i världen är inte så långt borta. (30 aug 2015, under VM i friidrott i Peking)

Bättre en vän som är nära, än en bror som är långt borta.

Bedre er en venn som er nær, enn en bror langt borte.

Det lät ändå mindre än vad jag trodde. Jag har hört att de är riktigtade och konstruerade för att skicka ljudsignalen långt bort så att så här nära är det ändå helt ok. (3 jun 2024, vid testet av utomhusvarningen vid återvinningscentralen i Odenskog, när Hesa Fredrik larmet provades.)

Jag tycker att det känns som ett rimligt steg. Framförallt att bli bäst i Sverige känns inte långt borta. (24 sep 2015, när Anna Hasselborg pratar om målen för laget)

Det är så svårt när de är där borta men ändå nära, jag vill ju bara gå dit. (14 maj 2020, när han pratade om att hans döttrar bor med sin mamma några hus bort.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!