Melinda Jacobs

Jag har varit med om det absolut vidrigaste och värsta som kan hända, folk frågar mig hur jag orkar fortsätta, men jag kan inte se vad som är viktigare än det här. (14 nov 2022, i den nya SVT-dokumentären "Mammahjärtat") Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) det absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) vidrigaste och (=et, samt) värsta som (=såsom) kan (=har kunskap i) hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) folk (=människor) frågar mig hur (=hurdan) jag orkar fortsätta, (=fortgå, gå vidare) men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) viktigare än det här.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor vovaroritot momedod omom dodetot abobsosololutot vovidodrorigogasostote ocochoh vovärorsostota sosomom kokanon hohänondoda, fofololkok fofrorågogaror momigog hohuror jojagog ororkokaror foforortotsosätottota, momenon jojagog kokanon inontote sose vovadod sosomom äror vovikoktotigogarore änon dodetot hohäror. (14 nov 2022, i den nya SVT-dokumentären "Mammahjärtat")

Baklänges:  Räh ted nä eragitkiv rä mos dav es etni nak gaj nem ,attästrof rakro gaj ruh gim ragårf klof ,adnäh nak mos atsräv hco etsagirdiv tulosba ted mo dem tirav rah gaJ. (14 nov 2022, i den nya SVT-dokumentären "Mammahjärtat")

SMS-svenska:

jag har varit med om Dt ab¤ut vidrigasT & vRsta som kan hNda,folk frågar mig hur jag orkar fortsätta,m1 jag kan inT C vad som R viktigare N Dt hR. (14 nov 2022, i den nya SVT-dokumentären "Mammahjärtat")

---

Liknande ordspråk:

Det absolut värsta som kan hända, i mitt tycke, är att vi tvingas avliva och gräva ner djur. Det får inte hända. (14 aug 2018, intervju i nyhetsartikel om Västerviks kommuns åtgärder för att hjälpa bönderna efter torkan.)

Absolut. Det pratar mycket mer på jobbet och från släktingar, folk som annars inte har varit så intresserade. Nu funderar de på att kanske gå på match och frågar mig hur jag tror att säsongen kommer att gå. (3 apr 2017, om engagemanget inför allsvenska starten)

Jag vill gå ut med det för jag, helt ärligt, inte orkar svara på fler frågor om hur jag mår. Jag vet att folk frågar för att de bryr sig om mig, men det blir jobbigt att pratat om det. (16 mar 2017, när han pratar om hur han vill undvika att prata om sin skada.)

Vi vill inte lämna bort henne, vi vill inte att Tuva ska växa upp någon annanstans än i vårt hem. Men det värsta som kan hända är att man blir så slut att man inte orkar längre. (27 aug 2018, när hon pratade om sin dotter Tuva som väntade på assistansbesked från Försäkringskassan)

Folk frågar sig – vem är den friskaste, vem orkar vara president? (12 sep 2016, i Gomorron Sverige.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!