| "Legere et non intelligere neglegere est" - Att läsa och inte förstå är inte att läsa.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
"Legere
et (=och) non intelligere neglegere
est" (=estnisk) - Att
läsa (=tyda, studera) och (=et, samt) inte (=ej, icke) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) att
läsa. (=tyda, studera)
Översatt till rövarspråket:
"Lolegogerore etot nononon inontotelolloligogerore nonegoglolegogerore esostot" - Atottot loläsosa ocochoh inontote foförorsostotå äror inontote atottot loläsosa.
|
| Baklänges:
as¤Ãl tta etni r¤Ã ¥Ãtsr¶Ãf etni hco as¤Ãl ttA - "tse eregelgen eregilletni non te eregeL".
|
|
SMS-svenska:
"leGre et non intLiGre negleGre St" - att läsa & inT förstå R inT att läsa.
|
Liknande ordspråk:
Läsa och inte förstå är som att plöja och inte så.
|
Att läsa och inte förstå är att plöja men inte så.
|
Att läsa och inte förstå är som att plöja och inte så.
|
Folk som sitter vid tv:n tre timmar om dagen och säger att de inte har tid att läsa eller bara orkar läsa lättlästa böcker kan man bara hänvisa till Proust: "Säg inte att ni är trött. Trötthet är den organiska yttringen av en förutfattad mening."
|
|  |
Det orättvisa är att man måste läsa tusentals böcker bara för att upptäcka att man inte hade behövt läsa dem.
|
|  |