"Legere et non intelligere neglegere est" - Att läsa och inte förstå är inte att läsa. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Legere et (=och) non intelligere neglegere est" (=estnisk) - Att läsa (=tyda, studera) och (=et, samt) inte (=ej, icke) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) att läsa. (=tyda, studera)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Lolegogerore etot nononon inontotelolloligogerore nonegoglolegogerore esostot" - Atottot loläsosa ocochoh inontote foförorsostotÃ¥ äror inontote atottot loläsosa.

Baklänges:  as¤Ãl tta etni r¤Ã ¥Ãtsr¶Ãf etni hco as¤Ãl ttA - "tse eregelgen eregilletni non te eregeL".

SMS-svenska:

"leGre et non intLiGre negleGre St" - att läsa & inT förstå R inT att läsa.

---

Liknande ordspråk:

Läsa och inte förstå är som att plöja och inte så.

Att läsa och inte förstå är att plöja men inte så.

Att läsa och inte förstå är som att plöja och inte så.

Folk som sitter vid tv:n tre timmar om dagen och säger att de inte har tid att läsa eller bara orkar läsa lättlästa böcker kan man bara hänvisa till Proust: "Säg inte att ni är trött. Trötthet är den organiska yttringen av en förutfattad mening." Bodil Malmsten (1944-)

Det orättvisa är att man måste läsa tusentals böcker bara för att upptäcka att man inte hade behövt läsa dem. Thomas de Quincey (1785-1859) Böcker och Litteratur

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!