I ett fritt land är det mycket klagan men lite lidande. I en diktatur är det mycket lidande och lite klagan. Diktatur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I ett fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) klagan (=jämra, klagomål, jämmer) men (=ändock, skada) lite (=få) lidande. (=pina, plåga) I en (=någon) diktatur (=envälde) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lidande (=pina, plåga) och (=et, samt) lite (=få) klagan. (=jämra, klagomål, jämmer)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I etottot fofroritottot lolanondod äror dodetot momycockoketot koklolagoganon momenon lolitote lolidodanondode. I enon dodikoktotatoturor äror dodetot momycockoketot lolidodanondode ocochoh lolitote koklolagoganon.

Baklänges:  nagalk etil hco ednadil tekcym ted r¤Ã rutatkid ne I .ednadil etil nem nagalk tekcym ted r¤Ã dnal ttirf tte I.

SMS-svenska:

i ett fritt land R Dt mycket klagan m1 liT lidanD.i 1 diktatur R Dt mycket lidanD & liT klagan.

---

Liknande ordspråk:

Det är inte nytt att så mycket lidande pågår i världen, det nya är att vi alla får veta så mycket av det varje dag. Har det blivit monstruöst att vara lycklig? Eva Moberg (1932-2011) Tidningar

En del kan så mycket att de vet hur pass lite de kan - andra kan så lite att de tror att de kan allt!

Den som älskar sig själv lite för mycket, han älskar sin nästa mycket för lite.

Han vet lite om mycket så egentligen vet han mycket lite

För en människa vars sinne är fritt finns det något som är ännu mer oacceptabelt med djurs lidande än med människors lidande. För när det gäller det senare erkänns det åtminstone att lidandet är ont och att den som orsakar det är kriminell. Men tusentals djur slaktas i onödan varje dag utan skuggan av ånger. Om någon människa nämnde det, skulle han förlöjligas. Och det är det oursäktliga brottet. Romain Rolland (1866-1944) Djur och Natur

Det är julafton om 30 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!