Michael Caine

Gör som en anka, brukade mamma alltid säga. Håll dig lugn på ytan, och paddla utav bara helvete därunder. Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) som (=såsom) en (=någon) anka, brukade mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Håll (=väderstreck, riktning) dig (=dej) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) på (=ettrig, kungen, villig) ytan, och (=et, samt) paddla utav bara (=enda, enbart, endast) helvete (=skoldatanätets lexikon) därunder.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogöror sosomom enon anonkoka, bobrorukokadode momamommoma alolloltotidod sosägoga. HohÃ¥lollol dodigog lolugognon popÃ¥ ytotanon, ocochoh popadoddodlola utotavov bobarora hohelolvovetote dodärorunondoderor.

Baklänges:  rednur¤Ãd etevleh arab vatu alddap hco ,naty ¥Ãp ngul gid ll¥ÃH .ag¤Ãs ditlla ammam edakurb ,akna ne mos r¶ÃG.

SMS-svenska:

gör som 1 anka,brukaD mamma alltid säga.Hll dig lugn på ytan,& paddla utav bara hLVT dRunDr.

---

Liknande ordspråk:

Uppträd alltid som en anka - var lugn och oförarglig på ytan, men paddla som en djävel under vattnet.

Tidigt till sängs, Tidigt upp, arbeta utav bara helvete och marknadsför.  Early to bed, early to rise, work like hell and advertise Ted Turner (1938-)

Och jag vill säga till min själ: Själ, du har mycket gods upplagt för många år, håll dig lugn, ät, drick och var glad.

Og jeg vil sige til min sjæl: Sjæl, du har meget gods liggende, nok for mange år, slå dig til ro, spis, drik og vær glad. (Lukas)

Lugn representerar inte bara frånvaro av o-lugn. Lugn har också liksom kärlek ett eget värde, en egen kraft och egna effekter.

Gamla tiders mamma som brukade undra var hennes pojke var någonstans har nu ett barnbarn som undrar var hans mamma är. Frank McKinney Hubbard (1868-1930) Barn och Föräldrar

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!