Michael Caine

Gör som en anka, brukade mamma alltid säga. Håll dig lugn på ytan, och paddla utav bara helvete därunder. Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) som (=såsom) en (=någon) anka, brukade mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Håll (=väderstreck, riktning) dig (=dej) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) på (=ettrig, kungen, villig) ytan, och (=et, samt) paddla utav bara (=enda, enbart, endast) helvete (=skoldatanätets lexikon) därunder.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogöror sosomom enon anonkoka, bobrorukokadode momamommoma alolloltotidod sosägoga. HohÃ¥lollol dodigog lolugognon popÃ¥ ytotanon, ocochoh popadoddodlola utotavov bobarora hohelolvovetote dodärorunondoderor.

Baklänges:  rednur¤Ãd etevleh arab vatu alddap hco ,naty ¥Ãp ngul gid ll¥ÃH .ag¤Ãs ditlla ammam edakurb ,akna ne mos r¶ÃG.

SMS-svenska:

gör som 1 anka,brukaD mamma alltid säga.Hll dig lugn på ytan,& paddla utav bara hLVT dRunDr.

---

Liknande ordspråk:

Uppträd alltid som en anka - var lugn och oförarglig på ytan, men paddla som en djävel under vattnet.

Sprang utav bara helvete. (14 jun 2021, innan matchen)

På ytan ser det ut som att mycket fungerar nästan som vanligt, men därunder finns en väldig oro och rädsla. (2 sep 2021, när han beskriver situationen i staden Mazar-e-Sharif i norra Afghanistan)

Vi måste nu släppa på och vi har faktiskt en otroligt bra möjlighet. Jag funderar på hur vi ska få benen att gå utav bara helvete, som de gått hela veckan. (29 jan 2022, efter matchen, när Djurgården förlorade med 7-1 mot Örebro)

Gamla tiders mamma som brukade undra var hennes pojke var någonstans har nu ett barnbarn som undrar var hans mamma är. Frank McKinney Hubbard (1868-1930) Barn och Föräldrar

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!