Bible

Den som verkligen är änka och ensam lägger sin litt till Gud och fortsätter med böner och förböner dag och natt.” (Första Timoteosbrevet 5:5) Tilltro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) är (=befinner sig, vara) änka och (=et, samt) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) lägger sin litt till (=åt, mot) Gud och (=et, samt) fortsätter med (=tillsammans) böner och (=et, samt) förböner dag och (=et, samt) natt.” (Första Timoteosbrevet 5:5)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom voverorkokloligogenon äror änonkoka ocochoh enonsosamom lolägoggogeror sosinon lolitottot totilollol Gogudod ocochoh foforortotsosätottoteror momedod bobönoneror ocochoh foförorbobönoneror dodagog ocochoh nonatottot.” (Foförorsostota Totimomototeososbobrorevovetot 5:5)

Baklänges:  )5:5 teverbsoetomiT atsr��F( ���.ttan hco gad ren��br��f hco ren��b dem rett��strof hco duG llit ttil nis regg��l masne hco akn�� r�� negilkrev mos neD.

SMS-svenska:

d1 som vRklig1 R Nka & 1sam lägGr sin litt till gud & fortsättR med bönR & förbönR dag & natt.” (första timoTosbreVt 5:5)

---

Liknande ordspråk:

Länsman Natt och Dag kom en gång till kyrkan. Då bad prästen: Alla äro vi stora syndare, men låtom oss nu be för den störste syndarn natt och dag, natt och dag.

Romeo och Julia är två personer som träffas en natt, och gifter sig samma natt. Jag tror på kärlek vid första ögonkastet- men det har inte hänt mig än. Leonardo DiCaprio (1974-) Kärlek - romantisk

En äkta gentleman lägger i sin ungdom så lite märke till det andra könet att han hoppas att historien om storken verkligen är sann. Donald Sutherland (1934-) Gentleman och Gentlemän

Om Lenins änka inte uppför sig ordentligt, kommer vi att utnämna en annan kvinna till att vara Lenins änka. Joseph Stalin (1879-1953) Änka

Vi får aldrig glömma att den första lilla lögn som uttalas för sanningens skull, den första lilla orättfärdiga handling som begås i rättfärdighetens namn, den första lilla oansvariga gärning som accepteras med hänvisning till helheten, kort sagt, första gången den allmänna vaksamheten sviktar är det ofelbart början till slutet.

Det är julafton om 293 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!