Bible

Men det är gott för mig att närma mig Gud; jag har satt min tillit till Herren Gud, för att kunna förkunna alla dina verk.  But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord God, that I may declare all thy works. (Psalms 73:28) Tilltro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) för (=ty, förut, stäv) mig att närma mig Gud; jag har satt (=kraftig) min (=uttryck) tillit (=tilltro, tro, förtroende, förtröstan) till (=åt, mot) Herren Gud, för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) förkunna (=predika, tillkännage, deklarera) alla (=varje, samtliga) dina verk. (=bedrift, bok, produkt, myndighet, gärning, skapelse, arbete, alster, opus)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momenon dodetot äror gogotottot foföror momigog atottot nonärormoma momigog Gogudod; jojagog hoharor sosatottot mominon totilollolitot totilollol Hoherorrorenon Gogudod, foföror atottot kokunonnona foförorkokunonnona alollola dodinona voverorkok.

Baklänges:  krev anid alla annukr¶Ãf annuk tta r¶Ãf ,duG nerreH llit tillit nim ttas rah gaj ;duG gim amr¤Ãn tta gim r¶Ãf ttog r¤Ã ted neM.

SMS-svenska:

m1 Dt R gott för mig att nRma mig gud;jag har satt min tillit till hR1 gud,för att Qnna förQnna alla dina vRk.

---

Liknande ordspråk:

Om du inte har tillit till dina medarbetare i fält, så är du förlorad. Om denna tillit är blind tillit, då är det inte tillit alls, bara dålig ledning.

If you don't have faith in your people in the field, you are lost. If that faith is blind faith, then it is not faith at all, just maladministration.

När ett verk lyfter dina andar och inspirerar dig till djärva och ädla tankar, sök inte efter nÃ¥gon annan standard att bedöma efter: verket är gott, produkten av en mästare.  When a work lifts your spirits and inspires bold and noble thoughts in you, do not look for any other standard to judge by: the work is good, the product of a master craftsman Jean de la Bruyère (1645-1696) Jobb

Lita på Herren av allt ditt hjärta och förlita dig inte på din egen förståndighet. Tänk på honom i alla dina vägar, så skall han göra dina banor raka. [Ordspråksboken 3:5-6]

Trust in the Lord with all your heart; and don't lean on your own understanding. In all things acknowledge him, and he shall direct your way. [Proverbs 3:5, 6]

Julklappstips: Till din fiende, förlåtelse. Till en motståndare, tolerans. Till en vän, ditt hjärta. Till en kund, tjänster. Till alla, barhärtighet. Till varje barn, ett gott exempel. Till dig själv, respekt.

Christmas gift suggestions: To your enemy, forgiveness. To an opponent, tolerance. To a friend, your heart. To a customer, service. To all, charity. To every child, a good example. To yourself, respect.

Du är skyldig dig själv att ha lika lite tillit till elaka människor, som tillit till goda.

Du skylder deg selv å ha like megen mistillit til dårlige mennesker som tillit til gode.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!