Svein Maude

Vi noterar att åklagarmyndigheten inte har fått medhåll. Såsom polisen uppfattar det, så tycks domen svår att förena med Luftfartsinspektionens förståelse av regelverket. (29 apr 2025, efter att domstolen hade beslutat att Morten Larsen inte hade gjort något brottsligt)  Vi noterer oss at påtalemyndigheten ikke har fått medhold. Slik politiet oppfatter det, så synes dommen vanskelig å harmonere med Luftfartstilsynets forståelse av regelverket. (29 apr 2025, etter at retten hadde bestemt at Morten Larsen ikke hadde gjort noe straffbart) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi noterar att åklagarmyndigheten inte (=ej, icke) har fått medhåll. Såsom (=som) polisen uppfattar det, så (=odla, plantera) tycks domen svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att förena (=koppla, ena, förbinda, foga, samla ihop, viga, para, ansluta, kombinera, sammanföra) med (=tillsammans) Luftfartsinspektionens förståelse (=sympati, medkänsla) av (=avbruten, från, bruten) regelverket.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi nonototeroraror atottot åkoklolagogarormomynondodigoghohetotenon inontote hoharor fofåtottot momedodhohålollol. Sosåsosomom popololisosenon upoppopfofatottotaror dodetot, soså totycockoksos dodomomenon sosvovåror atottot foförorenona momedod Lolufoftotfofarortotsosinonsospopekoktotiononenonsos foförorsostotåelolsose avov roregogelolvoverorkoketot. (29 apr 2025, efter att domstolen hade beslutat att Morten Larsen inte hade gjort något brottsligt)

Baklänges:  Tekrevleger va esleåtsröf snenoitkepsnistraftfuL dem aneröf tta råvs nemod skcyt ås ,ted rattafppu nesilop mosåS .llåhdem ttåf rah etni netehgidnymragalkå tta rareton iV. (29 apr 2025, efter att domstolen hade beslutat att Morten Larsen inte hade gjort något brottsligt)

SMS-svenska:

vi notRar att åklagarmyndighet1 inT har fått medHll.såsom polis1 uppfattar Dt,så tycx dom1 svår att för1a med luftfartsinsPk10n1s förståLC av reGlvRket. (29 apr 2025, efter att domstolen hade beslutat att Morten Larsen inte hade gjort något brottsligt)

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte hunnit läsa domen noggrant, men jag noterar att staten har fått medhåll, och det är vi väldigt nöjda med. (4 feb 2020, efter domstolsbeslutet.)

Jeg har ikke rukket å lese dommen grundig, men jeg registrerer at staten har fått medhold, og det er vi godt fornøyd med. (4 feb 2020, etter domsavgjørelsen.)

Jag noterar att domen är mycket grundlig, och att åklagarmakten har fått medhåll i alla punkter, förutom straffmätningen. (23 maj 2014, efter domen i Sogn tingsrätt)

Eg registrerer at dommen er veldig grundig, og at påtalemakta har fått medhald på alle punkt, med unntak av straffutmålinga. (23 maj 2014, etter dommen i Sogn tingrett)

Vi kommer inte att överklaga. Åklagarmyndigheten har förståelse för hovrättens bedömning. Det de skriver är rätt. Vi fick medhåll i de viktigaste frågorna i Högsta domstolen och medhåll i 95 procent i tingsrätten. (4 apr 2024, onsdag i ett uttalande till NRK)

Vi kommer ikke til å anke. Påtalemyndigheten har forståelse for lagmannsrettens vurdering. Det de skriver er riktig. Vi fikk medhold i de viktigste spørsmålene i Høyesterett og medhold i 95 prosent i tingretten. (4 apr 2024, onsdag i en uttalelse til NRK)

Vi kommer inte att överklaga. Åklagarmyndigheten har förståelse för hovrättens bedömning. Det de skriver är rätt. Vi fick medhåll i de viktigaste frågorna i Högsta domstolen och medhåll i 95 procent i tingsrätten. (3 apr 2024, 14 februari 2024, efter att Hålogaland lagmannsrätt avvisar klagan i målet mot Andrey Yakunin)

Vi kommer ikke til å anke. Påtalemyndigheten har forståelse for lagmannsrettens vurdering. Det de skriver er riktig. Vi fikk medhold i de viktigste spørsmålene i Høyesterett og medhold i 95 prosent i tingretten. (3 apr 2024, 14. februar 2024, etter at Hålogaland lagmannsrett avviser anken i saken mot Andrey Yakunin)

Jag noterar att vi har fått fullt medhåll i en viktig miljöbrottsmål. Domen visar att det är viktigt att ge rätt upplysningar till plan- och byggmyndigheterna – inte minst i strandzonen. (22 feb 2024, efter domstolsbeslutet i Vestfold tingsrätt)

Jeg registrerer at vi har fått fullt medhold i en viktig miljøkriminalitetssak. Dommen viser at det er viktig å gi riktige opplysninger til plan- og bygningsmyndighetene – ikke minst i strandsonen. (22 feb 2024, etter domsavsigelsen i Vestfold tingrett)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!