U. Thant

Världen kommer inte att leva i harmoni så länge två tredjedelar av dess invånare har svårt att över huvud taget leva i den. Rätt och Fel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Världen (=jorden) kommer inte (=ej, icke) att leva i harmoni (=samspel, sämja, balans) så (=odla, plantera) länge två (=tvenne, par) tredjedelar av (=avbruten, från, bruten) dess invånare (=befolkning) har svårt (=krånglig, komplicerat) att över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle) taget leva i den.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovärorloldodenon kokomommomeror inontote atottot lolevova i hoharormomononi sosÃ¥ lolänongoge totvovÃ¥ totroredodjojedodelolaror avov dodesossos inonvovÃ¥nonarore hoharor sosvovÃ¥rortot atottot övoveror hohuvovudod totagogetot lolevova i dodenon.

Baklänges:  ned i avel tegat duvuh rev¶Ã tta tr¥Ãvs rah eran¥Ãvni ssed va raledejdert ¥Ãvt egn¤Ãl ¥Ãs inomrah i avel tta etni remmok nedlr¤ÃV.

SMS-svenska:

vRld1 kommR inT att leva i harmoni så lNG 2 3djeDlar av Dss invånare har svårt att övR huvud taGt leva i d1.

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att leva i nuet: lättare att leva i framtiden och omöjligt att leva i dåtiden. Intet är så långt borta som för en minut sedan.

Sträva inte så mycket efter att leva länge, som att leva väl. Och lever du väl så är livet långt. Ludvig Holberg Livet

Dessa omöjliga kvinnor! Hur kommer de runt oss?! Poeten hade rätt: Vi kan inte leva med dem, och vi kan inte leva utan dem. Aristofanes (450 f.Kr.-388 f.Kr.)

Vi ska inte sträva så mycket efter att leva länge som efter att leva väl, och när vi lever väl, då är livet långt. Ludvig Holberg Livet

Egoism består inte i att leva som man själv vill leva. Det är att låta andra leva som man själv vill leva. Oscar Wilde (1854-1900) Egoism

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!