Lin Yutang

Om en vis man en vacker morgon räknar på fingrarna där han ligger i sängen hur många ting i livet som verkligen ger honom glädje, kommer han ofrånkomligen att finna att mat kommer först. Restaurang och Mat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) vis (=förståndig, intelligent, klok) man (=idiot, kille, karl) en (=någon) vacker (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) morgon räknar på (=ettrig, kungen, villig) fingrarna där han ligger i sängen hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) i livet som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ger honom glädje, (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) kommer han ofrånkomligen att finna (=anse, hitta, påträffa) att mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) kommer först. (=främst)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom enon vovisos momanon enon vovacockokeror momororgogonon roräkoknonaror popÃ¥ fofinongogrorarornona dodäror hohanon loligoggogeror i sosänongogenon hohuror momÃ¥nongoga totinongog i lolivovetot sosomom voverorkokloligogenon gogeror hohononomom goglolädodjoje, kokomommomeror hohanon ofofrorÃ¥nonkokomomloligogenon atottot fofinonnona atottot momatot kokomommomeror foförorsostot.

Baklänges:  tsr¶Ãf remmok tam tta annif tta negilmokn¥Ãrfo nah remmok ,ejd¤Ãlg monoh reg negilkrev mos tevil i gnit agn¥Ãm ruh negn¤Ãs i reggil nah r¤Ãd anrargnif ¥Ãp rank¤Ãr nogrom rekcav ne nam siv ne mO.

SMS-svenska:

om 1 vis man 1 vackR morgon räknar på fingrarna dR han ligGr i sNg1 hur många ting i liVt som vRklig1 Gr honom glädje,kommR han ofrånkomlig1 att finna att mat kommR först.

---

Liknande ordspråk:

Men en officer på tjänst känner ingen - att vara partisk är att vanhedra både sig själv och den som han felaktigt befordrar. Vad skall man tycka om honom som kräver av sina vänner det som vanärar honom? Se på honom som blinkar åt och ser mellan fingrarna på överträdelser hos en, som han låter straffa hos en annan, och jämför honom med den omutliga soldaten som gör sin plikt troget, trots att det ibland strider mot hans privata känslor. Den enes uppträdande kommer att vördas och eftersträvas, den andres kommer att föraktas som en satir på soldatskap och heder.

Är du upprörd lille vän? Har du legat vaken och oroat dig? Oroa dig inte... Jag är här. Flodens vatten kommer dra sig tillbaka, svälten kommer att ta slut, solen kommer skina i morgon och jag kommer alltid vara här för att ta hand om dig.

Arbetet står på dagordningen, precis som det en gång var, med våra första startar och våra bästa ansträngningar. Kommer du ihåg? Därinne ligger dess glädje. Det återväcker det glömda; ens energilager, som verkade uttömda, kommer tillbaka till liv.

Jag kommer fortsätta använda honom och jag kommer se hur det går, ... Jag tycker han klarar det bra. Jag blir positivt överraskad av vad jag sett av honom, som vem som helst skulle bli.

Det spelar ingen roll hur lyckligt gift en kvinna är. Hon kommer alltid att finna glädje i en trevlig man som önskar att hon inte vore det. Henry Louis Mencken (1880-1956) Kvinnor och Kvinnligt

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!