Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | tho ath kyrkian ær stoor tha sionghir præstrin ey vtan i eenom | ændha
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
tho ath kyrkian
ær (=befinner sig, vara) stoor tha sionghir præstrin ey vtan i eenom | ændha
Översatt till rövarspråket:
tothoho atothoh kokyrorkokianon æror sostotooror tothoha sosionongoghohiror poproræsostotrorinon ey vovtotanon i eenonomom | ænondodhoha
|
| Baklänges:
ahdn¦Ã | monee i natv ye nirts¦Ãrp rihgnois aht roots r¦Ã naikryk hta oht.
|
|
SMS-svenska:
tho ath kyrkian ær stoor tha sionghir præstrin ey vtan i e1om | ændha
|
Liknande ordspråk:
swa sionghir fughil som han hawir næff til
|
sionghir præstin meer en han gethir jak sprængir ey mina føthir
|
ængin vindhir vtan han vaghar
|
øl rørir stoor ordh
|
litin ær wina røn tho thæth ware ey vtan een bøn
|