Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | man kan ey thiæna thwem hærram til hyllist
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ey thiæna thwem hærram til hyllist
Översatt till rövarspråket:
momanon kokanon ey tothohiænona tothohwowemom hohærorroramom totilol hohylollolisostot
|
| Baklänges:
tsillyh lit marr¦Ãh mewht an¦Ãiht ye nak nam.
|
|
SMS-svenska:
man kan ey thiæna thwM hærram til hyllist
|
Liknande ordspråk:
hærra hyllist ær ey halla langh
|
hundin skal thiæna hærran ok katthin frwnne
|