Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | smaka ey før æn thu faar ok æth ey thæn liwande gaar
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
smaka (=prova, avsmaka) ey før æn thu faar
ok (=acceptabelt, skaplig, okej) æth ey thæn liwande gaar
Översatt till rövarspråket:
sosmomakoka ey foføror ænon tothohu fofaaror okok ætothoh ey tothohænon loliwowanondode gogaaror
|
| Baklänges:
raag ednawil n¦Ãht ye ht¦Ã ko raaf uht n¦Ã r¸Ãf ye akams.
|
|
SMS-svenska:
smaka ey før æn thu faar ok æth ey thæn liwanD gaar
|
Liknande ordspråk:
thæn ær gladhir som wæl faar ath
|
thæn mistir ey som først faar
|
thæn bidhær ey længe thær godhan faar daghwardh
|
thæn første fughil faar thæth førsta korn
|
swa som gaar aff ræt wægh han skal ey wara | wandin til at taka thæn rætta i geen
|