Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Jlt ær at hawa mangh barn ok litin mat
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jlt
ær (=befinner sig, vara) at hawa mangh
barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ok (=acceptabelt, skaplig, okej) litin
mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)
Översatt till rövarspråket:
Jojloltot æror atot hohawowa momanongoghoh bobarornon okok lolitotinon momatot
|
| Baklänges:
tam nitil ko nrab hgnam awah ta r¦Ã tlJ.
|
|
SMS-svenska:
jlt ær at hawa mangh barn ok litin mat
|
Liknande ordspråk:
ey æru the alla mør som faghert hawa haar | ok ey alt stekara som langa hawa kniiffua
|
ffaa hawa ødhen alle hawa dødhin
|
mangh thingh øppas ok sanninden rønis
|
Får inte barn vara barn, kommer de förbli barn.
|
for thy æru hws mangh at hwar thykkir sith bæst | wara
|