Mät inte rikedomen i hur mycket saker du äger, utan hur mycket du har som du inte skulle byta mot pengar. Fattig eller Rik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mät inte (=ej, icke) rikedomen i hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) saker (=grej, föremål) du (=ni) äger, utan hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) du (=ni) har som (=såsom) du (=ni) inte (=ej, icke) skulle byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) mot (=till) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momätot inontote rorikokedodomomenon i hohuror momycockoketot sosakokeror dodu ägogeror, utotanon hohuror momycockoketot dodu hoharor sosomom dodu inontote soskokulollole bobytota momotot popenongogaror.

Baklänges:  ragnep tom atyb elluks etni ud mos rah ud tekcym ruh natu ,reg¤Ã ud rekas tekcym ruh i nemodekir etni t¤ÃM.

SMS-svenska:

mät inT rikedom1 i hur mycket sakR du äGr,utan hur mycket du har som du inT sQlle byta mot p1gar.

---

Liknande ordspråk:

Den verkliga rikedomen består inte i att man äger så mycket själv, utan att man har något över för andra.

Den egentlige rikdom består ikke i at man eier så mye selv, men at man har noe til overs for andre.

Man uppskattar inte mycket frÃ¥n skolan förrän man blir äldre. SmÃ¥ saker, som att fÃ¥ smisk varje dag av en medelÃ¥lders kvinna: Saker man betalar mycket för senare i livet.  You don't appreciate a lot of stuff in school until you get older. Little things like being spanked every day by a middle aged woman: Stuff you pay good money for in later life. Emo Philips (1956-)

Jag vill inte gifta mig med dig bara för att du har gott om pengar. Nej, nej! Jag skulle älska dig lika mycket även om du hade ännu mera pengar.

Om människor skulle överväga inte sÃ¥ mycket var de skiljer sig, som där de är överens, skulle det finnas mycket mindre av ovälvillighet och ilska i världen.  If men would consider not so much where they differ, as wherein they agree, there would be far less of uncharitableness and angry feeling in the world Joseph Addison (1672-1719) Mänskligheten

Havet: utan fukt skulle inte något liv existera på jorden. När det blir för mycket fukt på en gång kallas det hav. Hav utmärks av att det mycket snabbt blir alldeles för långt till land.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!