Fornsvenskt ordspråk
| |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | goth ær gullith rødha æn ær kakan bætre
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
goth
ær (=befinner sig, vara) gullith rødha æn
ær (=befinner sig, vara) kakan bætre
Översatt till rövarspråket:
gogotothoh æror gogulollolitothoh rorødodhoha ænon æror kokakokanon bobætotrore
|
| Baklänges:
ert¦Ãb nakak r¦Ã n¦Ã ahd¸Ãr htillug r¦Ã htog.
|
|
SMS-svenska:
goth ær gullith rødha æn ær kakan bæ3
|
Liknande ordspråk:
(Du kan behålla kakan) XOR (du kan äta kakan).
|
frændhir æru wslum wærst saghdhe ræff til rødha hunda
|
man skal næpsa onth barn at thæth wardhir goth | ok goth barn at thæth wardir ey onth
|
En bit av kakan ((få, vilja ha) sin rättmätiga andel av något)
|
Den som spottar i smeten får igen det i kakan.
|