Eldar Hansen

Laget må koncentrera sig bättre än så här, och vara villiga att satsa mer. (3 sep 2008, i 1987, efter Norges förlust mot Island på Ullevaal)  Laget må konsentrere seg bedre enn dette, og være villig til å satse mer. (3 sep 2008, i 1987, etter Norges tap mot Island på Ullevaal) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Laget må koncentrera (=fokusera) sig bättre än så (=odla, plantera) här, och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) villiga att satsa (=sätta, investera) mer.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolagogetot momå kokononcocenontotrorerora sosigog bobätottotrore änon soså hohäror, ocochoh vovarora vovilolloligoga atottot sosatotsosa momeror. (3 sep 2008, i 1987, efter Norges förlust mot Island på Ullevaal)

Baklänges:  Rem astas tta agilliv arav hco ,räh ås nä erttäb gis arertnecnok åm tegaL. (3 sep 2008, i 1987, efter Norges förlust mot Island på Ullevaal)

SMS-svenska:

laGt må konc13ra sig bät3 N så hR,& vara villiga att satsa mR. (3 sep 2008, i 1987, efter Norges förlust mot Island på Ullevaal)

---

Liknande ordspråk:

Om vi ska komma vidare, må vi vara öppna, se efter möjligheter och vara villiga att satsa. (23 feb 2011, när Vestlandsrådet och Vägverket hade möte om färjefri E39 i Stavanger på fredag.)

Skal vi kome oss vidare, må vi vere opne, sjå etter moglegheiter og vere villige til å satse. (23 feb 2011, da Vestlandsrådet og Statens vegvesen hadde møte om ferjefri E39 i Stavanger på fredag)

Jag ville förmedla till laget att vi är bättre än vad vi spelar och att vi bara behöver koncentrera oss lite mer.

I wanted to get that message across to the team that we're better than we're playing and we just need to concentrate a little bit more.

Laget är större och det låter oss fylla platserna och låter idrottarna koncentrera sig på bara några få evenemang och bli bättre.

The team is bigger and that allows us to fill spots and allows the athletes to concentrate on only a couple events and get better.

Presidenten har länge talat om vikten av en invandringspolitik som matchar villiga arbetare med villiga arbetsgivare. ... Det är viktigt för Amerika att vara ett välkomnande samhälle. Vi är en nation av invandrare, och vi är bättre för det.

The president has long talked about the importance of having an immigration policy that matches willing workers with willing employers. ... It's important for America to be a welcoming society. We are a nation of immigrants, and we're better for it.

Vad du ska satsa på är de äkta känslorna. Satsa och våga vara ärlig. Det är fint att få någon att skratta, men det är tryggare och bättre att få folk att gråta. (15 jul 2011, när hon ger råd om att hålla bröllopstal)

Sats heller på de ekte følelsene. Ta sats, og tør å vær ærlig. Det er fint å få noen til å le, men det er tryggere og bedre å få folk til å gråte. (15 jul 2011, når hun gir råd om å holde bryllupstaler)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!