Ukjent

Priset på frukt är rimligt idag, jämfört med priset på äpplen i paradisets Eden. Adam och Eva

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Priset på (=ettrig, kungen, villig) frukt är (=befinner sig, vara) rimligt idag, jämfört med (=tillsammans) priset på (=ettrig, kungen, villig) äpplen i paradisets Eden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Poprorisosetot popÃ¥ fofrorukoktot äror rorimomloligogtot idodagog, jojämomfoförortot momedod poprorisosetot popÃ¥ äpoppoplolenon i poparoradodisosetotsos Edodenon.

Baklänges:  nedE stesidarap i nelpp¤Ã ¥Ãp tesirp dem tr¶Ãfm¤Ãj ,gadi tgilmir r¤Ã tkurf ¥Ãp tesirP.

SMS-svenska:

priCt på frukt R rimligt idag,jämfört med priCt på äppl1 i paradiCts ed1.

---

Liknande ordspråk:

Det gör inte gott att öppna dörrar för någon som inte har priset att komma in. Om han har priset behöver han kanske inte lagarna. Det finns inget i att säga att negern måste bo i Harlem eller Watts. Ronald Reagan (1911-2004) Politik

Priset för att hata andra människor är att man älskar sig själv mindre. Modulation : Priset för att hata andra människor är Självförakt. Eldridge Cleaver (1935-) Hat

Ta priset (skämtsamt: vara den/det allra värsta i sitt slag)

I mina ögon är äpplen frukt - i Cézannes var de berg. David Smith (1906-1965) Sarkasmer och Elakt sagt

Få betala priset för något (få ta konsekvenserna av tidigare (ofta obetänksamt) handlande)

Här har vi samlat ordspråk i 12746 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!